Index Deutsch  Englisch Deutsch/Klingonisch  Englisch/Klingonisch  Klingonisch

Deutsche Lieder


Liedersammlung des Khemorex Klinzhai


Deutsche Lieder

A,B,C der Rommi liegt im Schnee

by R'taH Tai Shugarr

A,B,C der Rommi liegt im Schnee
Nun sind seine Ohren weg
Ich brauchte 'nen Kriegersnack
A,B, C, nun tun sie nicht mehr weh!

Alle ...

[Alle meine Entchen]
by veSbe' Tai qa'oS

Alle die Klingonen
kämpfen in der Schlacht
kämpfen in der Schlacht
betleH in die Höhe
den Feind niedergemacht.

Alle Födie-Captains
labern mir ins Ohr
labern mir ins Ohr
Blutwein in den Becher
dann singen wir im Chor.

Alle die Borg-Drohnen
assimilieren
assimilieren
gegen unsre meqleH
werd'n sie verlieren

Alle die Vulkanier
haben spitze Ohr'n
haben spitze Ohr'n
die ander'n können lachen
nur die ham' kei'n Humor

All die Jem-Hadar
kämpfen immerzu
kämpfen immerzu
ohne ihre Drogen
geben sie keine Ruh'.

All die Cardassianer
ha'm Löffel auf der Stirn
ha'm Löffel auf der Stirn
die sind da angewachsen
die könn' sie nicht verlier'n.
All die Bajoraner
sie schau'n in Drehkörper
sie schau'n in Drehkörper
ohne Cardassianer
ham's keine Löffel mehr.

All die Romulaner
zücken Disruptor'n
zücken Disruptor'n
und jetzt werd't ihr lachen
auch die ham' spitze Ohr'n

Alle die Ferengie
sammeln Latinum
sammeln Latinum
doch ihre ganze Gier
nehm'n and're ihnen krumm.

Alle Gestaltwandler
schwimmen in dem See
schwimmen in dem See
so'n kleiner Energiestoß
tut tut da bestimmt nicht weh.

Alle Liedersänger
singen immerzu
singen immerzu
wir singen uns're Lieder
und geben keine Ruh'.

An alle Liedwegklicker
klickt nur die Lieder wech
klickt nur die Lieder wech
denn früher oder später
hört ihr sie; wat 'nen Pech. }};-)

Auf auf zum Kampf

(Mögen Rosa Luxemburg und Karl Liebknecht mir verzeihen)
by Q'orat Sutai

Auf auf zum Kampf zum Kampf; zum Kampf sind wir geboren.
Auf auf zum Kampf zum Kampf; zum Kampf sind wir bereit
die Födies haben hier doch nichts verloren
sie zu vertreiben ist es an der Zeit (letzten 2 Zeilen wiederholen)

Es steht ein Mensch,ein Mensch so fest wie eine Eiche
Er hat gewiß, gewiß schon manche Schlacht erlebt
bestimmt ist er schon morgen eine Leiche
wie es noch vielen and'ren Födies geht (letzte 2 Zeilen wiederholen)

Auf auf zum Kampf zum Kampf; zum Kampf sind wir geboren.
Auf auf zum Kampf zum Kampf; zum Kampf sind wir bereit
die Födies haben hier doch nichts verloren
drum nehmen wir das bet leH in die Hand. (letzte 2 Zeilen wiederholen)

Bald Ihr Aliens Wird's Was Geben

[Zu singen nach der Melodie von "Morgen Kinder wird's was geben!"]
von Thorsten "Klingolaus" Walch

) Bald, ihr Aliens, wird's was geben,
bald werdet ihr euch freuen sehr!
Denn für alle, die im Weltraum leben
Ist nun der Weihnacht Wiederkehr!
Nur noch ein paar Tage kaum,
dann wird's hell in jedem Tannenbaum!

2.) Auf der ENTERPRISE wird's festlich, Kinder,
ach, wie tut sich die Crew da freu'n!
Auf der VOYAGER nicht minder
Und auch auf Basis DEEP SPACE 9!
Von den Captains der Befehl:
"Bis zum Fest die Stunden zähl'!"

3.) Han und Chewie auf dem MILLENIUM FALCON,
schmücken den Christbaum voller Pracht!
Selbst für Yoda gibt es heut' kein Halten,
hat ihm das Christkind was gebracht?
Erzwo und C-3PO
steh'n ganz still und pfeifen froh.

4.) Londo, Sheridan und Bester
auf der fünften BABYLON,
schreiben Karten an die Schwester
und den verlor'nen Schwiegersohn.
Selbst die Shadows und die Drakh
wühlen im Geschenkesack.

5.) Colonel Jack O'Neill und seine Mannen
vom Kommando SG-1
ziehen durch das Sternentor von dannen,
Weihnacht gibt's aus fremden Welten keins!
Und der Teal'c hängt sogar
Auf die Glatz' sich Engelshaar.

6.) Auf der MOYA in den fernen Weiten,
macht sich bemerkbar Weihnachtsruh',
auf der Flöte dudelt der John Crichton
und der Scorpius singt dazu.
Crais und Rygel zünden dann,
's ganze Schiff statt'm Christbaum an.

7.) Buffy, Angel, Spike und Willow
machen ein schönes Krippenspiel!
Singen Weihnachtslieder vom Rex Gildo,
während Spike jeden beißen will!
Buffy schreit: "Gib' endlich Ruh'!"
Und schwingt einen Pflock dazu.

8.) Auch ANDROMEDA ASCENDENT
strahlt in hellem Lichterglanz,
Weil die Kerzenpracht so herrlich hell brennt,
macht Captain Hunt 'nen Freudentanz!
Doch ist Schluss mit Feiern dann,
's greifen Nietzscheaner an!

9.) Scully, Doggett, Reyes und auch Skinner
vom Büro der Akte X,
sind so aufgeregt wie kleine Kinner',
"Kriegen wir denn zur Weihnacht nix?"
Und zu aller großem Glück,
Mulder kam zum Fest zurück.

10.) Wieder ist ein Weihnachtslied vorüber,
hier beim FAR BEYOND e.V.!
Alle haben sich gefreut darüber,
alle Mann und alle Frau!
Zieht nun all' die Hosen aus,
jetzt gibt's Straf' vom Klingolaus!!!

Ballade von der untreuen Klingonin

[Lucille]
By I'neS RaHtak puqbe' BoroS tuq

Ich trank in der Bar so für mich einen Blutwein
Da spürt'. ich es schaut mich wer an
Es war 'ne Klingonin mit den feurigsten Augen
und ich bat sie zu mir heran
Sie erzählte und knurrte
Und bald fing ich Feuer
Und merkte sie macht es mir leicht
Ich dachte warum nicht ein paar Abenteuer
Ist schön und gefährlich für alle zugleich

Die Türe ging auf
Ein Klingone trat ein
Er war gross und so stark wie ein targh
Ich dachte, dass ich jetzt mein Leben verlier'
Doch der Blick seiner Augen war leer
Er stand und ich sah
Seine Hände sie zittern
Und das Leid war in seinem Haus Gast
Dann sagte er rauh
Seine Stimme klang bitter
Diese Worte die ich nie vergaß:

Refrain:
Musst du jetzt grade gehen Lursor
Unser Haus ist entehrt
Deine Schuld wiegt so schwer
Du hast geschworen
Du bist die Frau
Die mit mir geht bis ins Sto-vo-kor
Musst du jetzt grade gehen Lursor

Er knallte ihr eine
Und spuckte zu Boden
Dann liess er uns beide allein
Ich ging zur Theke um Blutwein zu holen
Und fühlte mich mies und gemein
Sie war eine Schönheit
Mit feurigen Augen
Doch mit ihr gehen wollte ich nicht
Denn was sie sagte das konnt ich nicht glauben
Und es klang mir im Ohr wie ihr Mann zu ihr spricht

Refrain

Becher!

by veSbe' tay qa'oS, B'Elora veStay DarkH, Khem'Ra, Tewor und Illi

1. Ein Knick ist im Becher, im Becher, im Becher
Ein Knick ist im Becher, im Becher ein Knick

2. Den muss ich ausbeulen, ausbeulen, ausbeulen
Den muss ich ausbeulen, ausbeulen, den Knick

3. Jetzt hat er ne Macke, ne Macke, ne Macke
Jetzt hat er ne Macke, ne Macke, kein Knick

4. Die muss ich ausbeulen, ausbeulen, ausbeulen
Die muss ich ausbeulen, ausbeulen, so'n shit

5. Jetzt hat er ne Delle, ne Delle, ne Delle
Jetzt hat er ne Delle, ne Delle, so'n Mist

6. Die muss ich ausbeulen, ausbeulen, ausbeulen
Die muss ich ausbeulen, ausbeulen, so'n shit

7. Jetzt ist er wie neu, wie neu, wie neu
Jetzt ist er wie neu, wie neu, hurra

8. Komm füll ihn mit Blutwein, mit Blutwein, mit Blutwein
Komm füll ihn mit Blutwein, mit Blutwein füll auf

9. Jetzt könn' wir anstossen, anstossen, anstossen
Jetzt könn' wir anstossen, anstossen, oh Schreck

10. Jetzt hat er ne' Beule, ne' Beule, ne' Beule
Jetzt hat er ne' Beule, ne' Beule, statt Knick

11. Die muss ich ausdengeln, ausdengeln, ausdengeln
Die muss ich ausdengeln, ausdengeln, mit Gschick

12. Gschick ging daneben, daneben, daneben
Gschick ging daneben, daneben, ein Knick

13. Ne Beule mit Knick, mit Knick, mit Knick
Ne Beule mit Knick, mit Knick, wie blöd

14. Der Becher 's vervellert, vervellert, vervellert
Der Becher 's vervellert, vervellert, verdammt

15. Jetzt muss ich's rausvellern, rausvellern, rausvellern
Jetzt muss ich's rausvellern, rausvellern, verflucht

16. Jetzt ist er ganz unrund, ganz unrund, ganz unrund
Jetzt ist er ganz unrund, ganz unrund, oval

17. Jetzt passt er in' Mund, in' Mund, in' Mund
Jetzt passt er in' Mund, in' Mund, so richtig oral

18. Jetzt bin ich erschrocken, erschrocken, erschrocken
Jetzt bin ich erschrocken, erschrocken, oh hürgh

19. Jetzt muss ich wohl schlucken, wohl schlucken, wohl schlucken
Jetzt muss ich wohl schlucken, wohl schlucken, a-blürp

20. Im Bauch ist ein Becher, ein Becher, ein Becher
Im Bauch ist ein Becher, ein Becher im Bauch

21. Der tut da doll drücken, doll drücken, doll drücken
Der tut da doll drücken, doll drücken, ein Schlauch

22. Jetzt muss ich voll kacken, voll kacken, voll kacken
Jetzt muss ich voll kacken, voll kacken, oh Klack

23. Im Pott liegt der Becher, der Becher, der Becher,
Im Pott liegt der Becher, der Becher, im Pott

24. Ein Sprung in der Schüssel, der Schüssel, der Schüssel
Ein Sprung in der Schüssel, der Schüssel, ein Sprung

25. Den muss ich jetzt kitten, jetzt kitten, jetzt kitten
Den muss ich jetzt kitten, jetzt kitten, den Sprung

26. Der Kitt ja der klebt nicht, der klebt nicht, der klebt nicht
Der Kitt ja der klebt nicht, der klebt nicht, der Kitt

27. Das Klo ist im Eimer, im Eimer, im Eimer
Das Klo ist im Eimer, im Eimer, das Klo

28. Der Becher riecht schrecklich, riecht schrecklich, riecht schrecklich
Der Becher riecht schrecklich, riecht schrecklich, nach Scheiss

29. Jetzt muss ich ihn waschen, ihn waschen, ihn waschen
Jetzt muss ich ihn waschen, ihn waschen, ganz flott

30. Jetzt blitzt er und blinkt er, und blinkt er, und blinkt er
Jetzt blitzt er und blinkt er, und blinkt er, oh HoD

31. Jetzt muss ich was saufen, was saufen, was saufen
Jetzt muss ich was saufen, was saufen, hau wech

32. Jetzt muss ich echt schiffen, echt schiffen, echt schiffen
Jetzt muss ich echt schiffen, echt schiffen, so'n Pech

33. Das Klo ist im Eimer, im Eimer, im Eimer
Das Klo ist im Eimer, im Eimer, das Klo

34. Jetzt muss ich aufs Plumpsklo, aufs Plumpsklo, aufs Plumpsklo
Jetzt muss ich aufs Plumpsklo, der Becher kommt mit

35. Die Kutte trifft Becher, trifft Becher, trifft Becher
Die Kutte trifft Becher, der Becher ist wech

36. Wo ist nur mein Becher, mein Becher, mein Becher
Wo ist nur mein Becher, liegt unten im Dreck

37. Jetzt hol ich 'nen Födi, 'nen Födi, 'nen Födi
Jetzt hol ich 'nen Födi, und geb ihm 'nen tritt

38. Er rauscht in den Schacht rein, den Schacht rein, den Schacht rein
Er rauscht in den Schacht rein, den Schacht rein, kaplötsch

39. Er gibt mir den Becher, den Becher, den Becher
Er gibt mir den Becher, mit Beule und Knick

40. Der Födi stinkt scheußlich, stinkt scheußlich, stinkt scheußlich
Der Födi stinkt scheußlich, nach Modder und Schitt

41. Er schreit nach Febreze, Febreze, Febreze
Er schreit nach Febreze, Febreze, der Schmock

42. Der Scheiß klebt am Becher, am Becher, am Becher
Der Scheiß klebt am Becher, wie kriech ich den wech

43. Jetzt muss ich ihn schrubben, ihn schrubben, ihn schrubben
Jetzt muss ich ihn schrubben, da ist ja der Knick

44. Wat is nu mite Beule, mite Beule, mite Beule
Wat is nu mite Beule, mite Beule, unnem Knick

45. Jetzt hilft nur noch bügeln, noch bügeln, noch bügeln
Jetzt hilft nur noch bügeln, noch bügeln, den Knick

46. Jetzt hat er 'ne Falte, 'ne Falte, 'ne Falte,
Jetzt hat er 'ne Falte, 'ne Beule un'n Knick

47. Jetzt hab ich kein Bock mehr, kein Bock mehr, kein Bock mehr
Jetzt hab ich kein Bock mehr, jetzt bleibt er der Knick

(Erweiterung von Runa, Khem'Ra und B'Elora:)

48. Komm lasst uns jetzt feiern, jetzt feiern, jetzt feiern,
komm lasst uns heut feiern, Klingonen kommt her.

49. Los füllt mal die Becher, die Becher, die Becher,
Los füllt mal die Becher, die Luft lass da raus.

50. Kommt, lasst uns anstossen, anstossen, anstossen,
Kommt, lasst uns anstossen, anstossen, o'Kloing.

51. Ne Tülle im Becher, im Becher, im Becher,
ne Tülle im Becher, die schlabbert ganz doll.

52. Jetzt wollen wir bomsen, wir bomsen, wir bomsen,
jetzt wollen wir bomsen, wir bomsen ein bom.

53. Wir singen Qoy qeylIS, Qoy qeylIS, Qoy qeylIS,
wir singen Qoy qeylIS, Qoy qeylIS puqloD.

54. Wir klopfen im Takt mit, im Takt mit, im Takt mit,
wir klopfen im Takt mit, der Becher klopft mit.

55. Das Klopfen ist lustitsch, ist lustitsch, ist lustitsch,
das klopfen ist lustisch, ist lustitsch, noch mal.

56. Ich hau mit dem Becher, dem Becher, dem Becher,
ich hau mit dem Becher, dem Becher, aufen Tisch.

57. Der Rand ist umkrempelt, umkrempelt, umkrempelt,
der Rand ist umkrempelt, der Becher steht schief.

58. Das ist doch ein Lied wert, ein Lied wert, ein Lied wert,
das ist doch ein Lied wert, singt alle mal mit!

Birth of the Empire

[Auferstanden aus Ruinen, Hymne der ehem. DDR]
By Alexander Rozhenko

Neu erstanden aus Ruinen
der Tyrannei des Molor
schuf QelyS ein Reich genannt thlIngan wo'
gestützt auf die Ehre formte er ein großes Reich
dessen Pfeiler Pflichterfüllung, St¨rke
und Opferbereitschaft sind.

Symbolisiert durch das Trefoil
die Waffen der drei Epetai
die ihm folgten gegen Molor
und mitgründeten das Reich

Ebenso wie die Strahlen
Die Urvölker darstellen
Die von Qo'nos, dem white circle,
Das All erobern wollen

Das farbige Trefoil stellt dar
Die Sonne von Klinzhai gelb
Und die 3 Strahlen
Khemorex den klingon Geist
Der nach außen strebt und wächst
Das Universum erobern will
Und damit den Fortbestand der Rasse sichern.

QelyS sprach nie mehr sollen
Klingonen haben einen Herrn
und nie mehr auf Knien liegen
vor irgendjemanden.

Lieber stehend und mit Ehre
Sterben, eingehn nach Sto'vo'kor
Denn ehrlos auf Knien leben
und zu kommen nach Grethor

Blutwein

[He ho spann den Wagen an]
By veSbe' Tai qa'oS und R'taH Tai Shugarr und jo'raQ Vestai ng'qeng puqloD

Heho, die Fässer hergebracht
Seht Klingonen kommen aus der Schlacht
Schenket ein den Blutwein
Trinket aus den Blutwein

Heho, stecht die Fässer an
Wir Klingonen sind zum Feiern da
Schenket ein den Blutwein
Trinket aus den Blutwein

Blut - wein stecht das Faß nun an
Seht die Becher leeren sich sodann
||: Hört Klingonen singen :||

QI'lop wir sind wieder hier
und wir leeren Kistenweise Bier
||: Seht Klingonen feiern :||

Das Ganze In Einer Hand

[Zu singen nach der Melodie von "He's got the whole world in his hand!"]
von Thorsten "Klingolaus" Walch

) ER hat das ganze Weltall in Seiner Hand,
ER hat das ganze Weltall in Seiner Hand,
ER hat das ganze Weltall in Seiner Hand,
ER hat das All in Seiner Hand.

2.) ER hat die Weltraum-Weihnacht in Seiner Hand,
ER hat die Weltraum-Weihnacht in Seiner Hand,
ER hat die Weltraum-Weihnacht Seiner Hand,
ER hat das All in Seiner Hand.

3.) ER hat die Enterprise in Seiner Hand,
ER hat...
ER hat das All in Seiner Hand.

4.) ER hat auch Captain James T. Kirk in Seiner Hand,
ER hat...
ER hat das All in seiner Hand.

5.) ER hat Jean-Luc Picard in Seiner Hand,
ER hat ...
ER hat das All in seiner Hand.

6.) ER hat den Captain Archer in Seiner Hand,
ER hat ...
ER hat das All in seiner Hand.

7.) ER hat auch DEEP SPACE NINE in Seiner Hand,
ER hat ...
ER hat das All in seiner Hand.

8.) ER hat auch Captain Ben Sisko in Seiner Hand,
ER hat ...
ER hat das All in Seiner Hand.

9.) ER hat die Voyager in seiner Seiner Hand,
ER hat ...
ER hat das All in Seiner Hand.

10.) ER hat Captain Kathryn Janeway in Seiner Hand,
ER hat ...
ER hat das All in Seiner Hand.

1 ) ER hat Vulkanier und Klingonen in Seiner Hand,
ER hat ...
ER hat das All in Seiner Hand.

12.) ER hat die Borg und die Ferengi in Seiner Hand,
ER hat ...
ER hat das All in seiner Hand.

13.) ER hat sogar die Romulaner in Seiner Hand,
ER hat ...
ER hat das All in Seiner Hand.

14.) ER hat Gene Roddenberry in Seiner Hand,
ER hat ...
ER hat das All in Seiner Hand.

15.) ER hat den Rest vom SciFi-Kosmos in seiner Hand,
ER hat ...
ER hat das All in Seiner Hand.

16.) ER hat das DTTS hier in Seiner Hand,
ER hat ...
ER hat das All in Seiner Hand.

Achtung, Alternativ-Strophe für die Gießener Weihnachtsfeier!

16a) ER hat den Fanclub NO LIMIT in Seiner Hand,
ER hat...
ER hat das All in Seiner Hand.

17.) ER hat den Klingolaus in Seiner Hand,
ER hat...
ER hat das All in seiner Hand.

18.) ER hat auch FeyK'Leyr Targ in Seiner Hand,
ER hat...
ER hat das All in Seiner Hand.

19.) ER die ganzen lieben Trekkies in Seiner Hand,
ER hat...
ER hat das All in Seiner Hand.

20.) Euch allen frohe Weihnacht in Seiner Hand,
euch allen frohe Weihnacht in Seiner Hand,
euch allen frohe Weihnacht in Seiner Hand,

ER hat das All in seiner Hand.

Das Lied der Klümpfe

[Das Lied der Schlümpfe]
By Chandron S'garrath qa'oS

Sagt mal ,von wo kommt ihr denn her
Ganz von Qo'noS bitte sehr

Sehen alle da so aus wie ihr?
Ja die sind so stark wie'n Stier.

Soll ich Euch ein Lied bei bringen ?
Lieber aus der Schleuse springen.

Ich kenn ein Lied mit 'nem schönen Chor.
Das taugt nichts für das Stovokor.

(der Keyboarder fängt an)
((Gepfeife,lalalalalalalalalala,etc.)
So, singt mal mit
Und nun die 2te Stimme
Und nun alle zusammen.))

Was ist wenn Bajor böses droht?
Wir hauen alle Vortas tot.

Aber was macht ihr mit den Breen?
Wir hauen drauf bis sie endlich flieh'n.

Gibt es eigentlich viele Klingonen?
Mehr als Guls auf Cardassia wohnen.

Finden Klingonen das Tanzen fein?
Noch so'n Spruch und du kriegst was rein.

((lalala,usw. einer singt aus der Reihe)
Hey,wir sind hier nicht in der Badewanne.
Du - muss das wirklich sein?
Klappe!))

Warum seid ihr nur im Krieg?
Wir stehen auf 'nen guten Sieg.

Nehmt ihr die Bat'leths mit ins Bett?
Ja sonst sind wir nicht komplett.

Gibt es Klingonen, die lauthals klagen?
Nur wenn wir Födie-Geschwätz ertragen.

Was mögt ihr am liebsten tun?
Kämpfen ohne auszuruh'n. (lalala,usw.etc.pp.)

Denn ich bin Starfleet-Offizier

[Denn ich bin Bundeswehrsoldat (Mike Krüger)]
by SuvwI''a' veSbe' Tai qa'oS

Ich hab'n schönes Zimmer, ich fühl mich richtig wohl
und ich trinke außer Dienst nur Synthehol.
Mein Gang ist lässig, jedoch nicht ohne Kraft,
und es gibt bestimmt keinen, der mich schafft.

Ref.:
Denn ich bin Starfleet-Offizier, ein toller Typ,
und ich hab' die Föd'ration so furchtbar lieb.
Wollte nie in mei'm Lebe'n was and'res sein.
Und außerdem fiel mir auch gar nichts bess'res ein.

Die ganze Nacht schau ich Klingonen beim Feiern zu.
Die singen, trinken Blutwein und geben keine Ruh'.
Mit mei'm Synthehol macht das so Recht kein' Spaß
und verzweifelt schaue ich nu' in mein Glas.

Manchmal fliege ich ein großes Raumschiff rum
doch dabei fühle ich mich ziemlich dumm
denn schneller als Warp 5 darf ich nicht fliegen
wir ham so'n Tempolimit unterschrieben

Ref.

Manchmal darf ich sogar einen Phaser tragen...
Nur schießen darf ich nicht, ich muß erst fragen.
Doch mein Captain, der erlaubt mir das nur selten,
mit dem Phaser, dem auf Betäubung gestellten.

Ich kannte mal 'ne Frau, die war nicht ohne
doch dann sagte sie mir, sie wäre Halbklingone
da war bei mir sofort der Ofen aus
zu so einer trau ich mich nicht ins Haus

Ref.

Und so liegt hier jeden Tag was and'res an
und ich erfülle meinen Job/Auftrag so gut ich kann
So lang' es Starfleet gibt da könnt ihr sicher sein
will kein Volk in die Föd'ration hinein.

Ref.

und außerdem fiel mir auch gar nichts bess'res ein.

Der Knutschfleck

Vom Klingolaus

Intro: JiH bang soH, parmaqqay! HeghlU meH qaq jajvam!
JiH bang soH, parmaqqay! HeghlU meH qaq jajvam!
Du darfst alles, was Du willst, nur eins, das nicht!

Du darfst klingonisch mit mir schwafeln,
Du darfst Gagh und Blutwein mit mir tafeln,
Du darfst mich mit dem Bath'leth hauen,
Du darfst ab und zu mein Raumschiff klauen.
Du darfst alles, was Du willst, nur eins, das nicht!
Du darfst mir tatschen auf die Beulen,
Du darfst mit mir nachts den Mond anheulen,
Du darfst mit mir auf die Targ-Jagd gehen,
Du darfst mich hin und wieder schmähen,
Du darfst alles, was Du willst, nur eins, das nicht!
Gho'be!

Refr.: Mach' mir doch kein' Knutschfleck,
alles nur kein' Knutschfleck,
so'n Fleck hat nur den einen Zweck,
der Knutschfleck bleibt, und Du bist weg!
1mal wiederholen

Du darfst mit Tribbles mich beschmeißen,
Du darfst mich beim Dabo-Spiel besch...ummeln,
Du darfst "pe'taH" auch zu mir sagen,
Du darfst Romulaner mit mir jagen!
Du darfst alles, was Du willst, nur eins, das nicht!

Refr.: Mach' mir doch kein' Knutschfleck...

Du darfst mich "Ehrenloser" nennen,
Du darfst hin und wieder mit mir pennen,
Du darfst meine wilden Triebe zähmen,
Du darfst mich mit dem Disruptor lähmen,
Du darfst alles, was Du willst, nur eins, das nicht!

Refr.: Mach' mir doch kein' Knutschfleck...

Mehrmals wiederholen, dann Fade-out

Der Ruf ist im Eimer

Um ein aktelles Lied von JBO zu zitieren, was die anonymen
Texte ueber uns betrifft (Melodie: Bloodhound Gang "The Roof is
on Fire"):
by taj'IH veStay chopwI'

Der Ruf, der Ruf , der Ruf ist im Eimer
Der Ruf, der Ruf , der Ruf ist im Eimer
Der Ruf, der Ruf , der Ruf ist im Eimer
Der gute Name ist entzwei, und das ist uns einerlei,
Klingone, und Spass dabei!

Hallo ich bin tajIH und ich muss euch mal berichten
was boese Zungen manchmal uns fuer krasse Dinge andichten
Wir waern Proleten, ungehobelt, und Geschmack, der sei uns fremd
uebelriechend, unanstaendig, unrasiert und ungekaemmt.


Der Ruf, der Ruf , der Ruf ist im Eimer
Der Ruf, der Ruf , der Ruf ist im Eimer
Der Ruf, der Ruf , der Ruf ist im Eimer
Der gute Name ist entzwei, und das ist uns einerlei,
Klingone, und Spass dabei!


Man sagt wir wuerden zum Fruehstueck kleine Kinder verspeisen
man sagt auch, dass wir jede Nacht den Luzifer preisen
Man sagt,wir melden unsere Fernseher nicht der GEZ
man sagt, dass Erpel frueher Volksmusik gemacht haett!

Der Ruf, der Ruf , der Ruf ist im Eimer
Der Ruf, der Ruf , der Ruf ist im Eimer
Der Ruf, der Ruf , der Ruf ist im Eimer
Der gute Name ist entzwei, und das ist uns einerlei,
Klingone, und Spass dabei!

Der Schottenrock (Rock hoch - Licht aus)

Text: BoroS
Musik: Flieg nicht so hoch mein kleiner Freund

Auf dem Qetlop an der Bühne stand ein Mann
Und er trug die Schottentracht man sah's ihm an
Doch darunter trug er nichts
Sehr zum Leidwesen des Lichts
Und die Orga fing sogleich zu singen an

Ref. Schwing nicht so hoch den Schottenrock
Der Strahler kriegt so leicht 'nen Schock
Schwingst du ihn zu hoch sind Lampen in Gefahr
Halt deinen Kilt nur richtig fest,
So fest wie er sich halten lässt
Ich hol nur 'ne neue Glühbirne, dann bin ich wieder da.

Doch er hörte nicht und tanzte froh herum
Und die Zuschauer, die blieben auch nicht stumm

(optionaler Zwischengesang - "Zieh dich aus kleine Maus, mach dich nackich")

Doch dann war'n sie starr vor Schreck
Ein kurzer Knall das Licht war weg
Und nun sah'n sich alle ganz verwundert an

Ref. Schwing nicht so hoch den Schottenrock
Nun war's gescheh'n gross war der Schock
Und man hörte aus dem Dunklen nur ein Schrei'n
Ich lief zurück war starr vor Graus
Ich kam zu spät das Licht war aus
Wenn ich das zuhause rumerzähl
Das glaubt mir ja kein Schwein

--
Ehr' ist des Lebens einziger Gewinn;
nehmt Ehre weg, so ist mein Leben hin.

Die alten Krieger

(Die weißen Tauben)
von R'taH Tai Shugarr
Die alten Krieger sind müde
Sie kämpfen lange schon nicht mehr
Sie haben viel zu schwache Knochen
Und die Disruptoren sind längst leer!
Der Blutwein soll sie wärmen
Und der Ruhm vergang'ner Taten
Von Ehre tun sie schwärmen
Und auf das Ende warten.
Sie woll'n im Leben nicht mehr bleiben
Drum nehmen sie sich vor.
Laßt uns in die Schlacht eilen
Dort gehen wir ein ins Stovokor!

Die Biene Martok

[Die Biene Maja]
by Chandron S'Garrath

In einem unbekannten Land
vor gar nicht all zu langer Zeit
war ein Klingone sehr bekannt
den fürchten Vortas weit und breit

Und den Klingonen, den ich meine, nennt man Martok
Ehrenvoller Krieger namens Martok
Martok fliegt im Bird of Prey
Steht total auf hack and slay

Wir treffen heute unsern Martok, den Klingonen
er will wieder keinen Feind verschonen.

Martok, alle kennen Martok
Martok (je 2x abwechselnd Sänger und Chor)
Martok erzähle uns von dir

Wenn ich an einem schönen Tag
im Kriegsgebiet spazieren geh
und tote Vortas liegen seh
weiß ich, wer hier vor Anker lag

denn der Klingone, der sie killte, das war Martok
der hier drüben locker an der Bar hockt
Martok trinkt den Blutwein leer
denn das fällt ihm gar nicht schwer
Wir trinken heute hier mit Martok, dem Klingonen
für den Kellner wird es sich schon lohnen

Martok, alle kennen Martok
Martok (2norm,2Chor)
Martok bestell uns noch ein Bier

Martok, alles trinkt auf Martok
Martok (übliches Verfahren)
Martok, kotz bitte vor die Tür

Die Konferenz (mit Assassin)

oder: Warum es Diplomaten gibt
[Kreuzberger Nächte sind lang]
by veSbe' qa'oS

Ich sitze seit zehn Stunden ziemlich dumm,
An diesem Konferenztisch hier herum.
einen langen Monolog ganz monoton
redet jetzt der Vertreter der Föderation
Er redet nun schon Stunden, derer vier
Warum in qeylIS Namen bin ich hier?
Ich trink' jetzt Blutwein, weil ich's nicht mehr ertrag:
Die Födies labern nun schon den ganzen Tag!

Denk' d'ran, die Födies reden lang,
Denk' d'ran, die Födies reden lang,
Erst fang'n sie ganz langsam an,
Aber dann,
Aber dann...

Dann sitzt da noch'n Vedek mit herum
und glaubt es mir, der bleibt nicht lange stumm,
er sagt: "Gedenkt mit mir der Opfer dieses Kriegs."
Doch zum Trinken habe ich grad' leider nix...
Ich stehe auf, will mir 'nen Bier hol'n geh'n
Man sieht's ihm an, er kann das nicht versteh'n
eine Kerze oder zwei das ist der Start,
und nun beten sie schon den ganzen Tag,

Und Bajoraner beten lang,
Und Bajoraner beten lang,
Erst fang'n sie ganz langsam an,
Aber dann,
Aber dann...

Und irgendwann war dann die Reih' an mir,
Und ich hatte gut und gern schon zwanzig Bier.
Ich stehe auf und bring zum Abschluß einen Toast.
Die andern schauen mich nun an etwas erbost.
Dabei sagte ich doch bloß: "Die Leute dort
haben ehrenvoll gekämpft an jenem Ort.
Mit so viel Ehr' gestorben, stellt Euch vor
die sind doch jetzt bestimmt im Sto'Vo'Kor."

Nun seht Klingonen feiern lang,
Nun seht Klingonen feiern lang,
Erst fang'n wir ganz langsam an,
Aber dann,
Aber dann...

Die Kriegerbande

(Die Affen rasen durch den Wald)
K'Ugar 'evSuvwI' DarkH

Die Krieger rennen auf dem lop herum
Der eine haut den andern um

Die ganze Kriegerbande brüllt:
//: Wo ist der Blutwein hin? Wo ist der Blutwein hin?
Wer hat den Blutwein nur geklaut? ://

2. Der eine Krieger hebt den Becher fein,
und lechtst nach seinem Bluteswein?

3. Der nächste Krieger steckt den Kopf ins Fass
Und schüttelt es vor lauter hass.

4. Noch ein Krieger sucht wie wild
doch findet er nur ein leeres Bild

5. Doch der Wirt schwenkt voll Wonne,
eine neue Blutweintonne
die ganze Kriegerbande brüllt:
//: Da ist der Blutwein ja. Da ist der Blutwein ja.
Er hat neuen uns geholt. ://

Die Sonne lacht, der Tag ist schön

[The Girl I left Behind Me]
by Qatlh Vestai reS'Qa'

Die Sonne lacht, der Tag ist schön,
und aus zieht das Geschwader.
Bald werden wir entgegenstehen
'nem Haufen Romulaner.

Ref.:
Schon bald schwimmt jeder Korridor
im gruenen Blut Erschlag'ner.
Laut jammert der Gefang'nenchor
geschlagener Romulaner.

Erst ballern wir, an Bord gebracht,
aus vollen Disruptoren.
Dann krachen unsere Bat'leH's hart
zwischen spitze Ohren.

Ref.

Einer hält den Bauch sich zu,
es wird ihm nur nichts nutzen.
Die Eingeweide quill'n ihm 'raus.
Zum Glück muss ich nicht putzen!

Ref.

Doc Rozhenko

[Gloria Victoria]
by Alexander Rozhenko

Ich bin nicht Doktor Eisenbart
Widewidewitt Qapla'!
Kurier trotzdem auf meine Art
Widewidewitt Qapla'!
Ich bin der Doc Rozhenko ey!
Hab auf der SuSghar die Sickbay
Gloria Victoria Widewidewitt Qapla'
Gloria Victoria Widewidewitt Qapla'

Ich bin Klingonendokta
Widewidewitt Qapla'
Die sind halt etwas härta
Widewidewitt Qapla'
Ich hab mein' eigene Method
Da sehen manche and'ren rot
Gloria Viktoria Widewidewitt Qapla'!
Gloria Viktoria Widewidewitt Qapla'!

Zum ruhigstell'n von Klingonen
Widewidewitt Qapla'!
nehm ich Ptars- das ist widerlich
Widewidewitt Qapla'!
Wenn du das Zeug in dir drin hast
Du andere Probleme hast
Gloria Viktoria Widewidewitt Qapla'!
Gloria Viktoria Widewidewitt Qapla'!

Als dass ich dich dann operier'
Widewidewitt Qapla'
Und aufmach mim Disrupter
Widewidewitt Qapla'!

für Födies aber habe ich
Widewidewitt Qapla'!
Zum Betäuben Thors Hammer da
Widewidewitt Qapla'
Da das ja keine Krieger
Die vertragen weniger
Gloria Viktoria Widewidewitt Qapla'!
Gloria Viktoria Widewidewitt Qapla'!

Drei Klingonen

[Drei Chinesen mit 'nem Kontrabass]
by q'aba' aSa' tuq

Drei Klingonen mit 'nem Bird of Prey
Die luden ihre Waffen und erzählten sich was,
da kam ein Starfleet-Schiff - peng, da war mal was!
Drei Klingonen mit 'nem Bird of Prey


22 Durch den Raum (Klingonen)

[Von der Festung (Raubritter)]
by K'Ugar

Durch den Raum dröhnt derbe Kriegerstimmen.
Rauerer Kehle Sang, dumpf die Becher klingen.
Beherrschen diesen Gebiet, singen stolz ihr Lied:

Ref.:
Klingonen, Klingonen, wie weit ist unser Raum?
Klingonen, Klingonen, wie stark ist unser Traum?

In des Kriegeszeit greifen wir zu Waffen,
schlagen unsren Feind, jeden und sein es Pfaffen.
Beherrschen diesen Gebiet, singen stolz ihr Lied:

Ref.

Groß ist unsere Macht, solange wir vereint.
Hüten unsre Ehr, trotzen jedem Feind.
Beherrschen diesen Gebiet, singen stolz ihr Lied:

Ref.

Ein bisschen Kriegen [für Qom nawlogh]

[Ein bisschen Frieden]
by B'Elora Vestai DarkH

Wie ein Gewitter vor dem Sturmbeginn,
und so wie das Feuer im eisigen Wind,
fliegt unser Geschwader, die Schlacht ist schon nah,
all' uns're Bordwaffen klar.

Die Schiffe der Feinde vor uns sehen wir,
ich hüre den Schrei des Kriegers in mir.
ich singe vor Kampflust und Freude ein Lied,
ich weiß, dass heut' viel geschieht!

Ref.:
Ein bisschen Kriegen, ein bisschen Siegen,
für das Imperium, für das wir fliegen.
Ein bisschen Kriegen, ein bisschen Freude,
ein bisschen Kämpfen, das wünsch' ich mir.
Ein bisschen Kriegen, ein bisschen Töten,
auf das die Rommies vor Panik fliehen.
Ein bisschen Kriegen, ein bisschen Siegen,
dass das Geschwader die Schlacht gewinnt!

Ich weiß diese Schlacht bringt uns näher ans Ziel,
jeder Klingone den Krieg g'winnen will,
und sollt' ich heut' sterben, ich fürchte dies nicht,
ein ehrvoller Tod für mich!

Ref.

Singt mit mir ein kleines Lied,
dass auch heut' Qom nawlogh siegt!
Singt mit mir ein kleines Lied,
dass auch heut' Qom nawlogh siegt!

Eine Klingonische Karriere

[Der Star Track, von J.B.O.]
by B'Elora veStaI DarkH

Dieser Stress ist die Pest,
"Geh' zur Kriegs-Akademie!",
so befahl mein Vater mir,
das verzeihe ich ihm nie;
Klausuren, Prüfungsstress
Frust und lauter schlechte Noten,
als letzter Ausweg bleibt mir nur die Flucht, es ist verboten.
Ich schleiche mich deshalb des Nachts
im Raumflughafen ein,
ein Bird of Prey
soll meine neue stolze Heimat sein!
Captain des Schiffs,
das ist der Mann,
der mich bald entdeckt,
mein Interesse für sein Schiff
sein' Neugier hat geweckt.
D'rum hat er mich
gleich auf die Brücke
des Birdies mitgenommen,
So bin ich in den Dienst
uns'res Imperiums gekommen!

Hurra, hurra, ich flieg' mit Captain Klaa
Was für ein Glück, ich scheiß auf Physik
Sie trugen
genug Blutwein
auf's Schiff zurück
die Suche ging los - wir suchen Jean-Luc!

"Woll'n wir die von der Erde doch heiter massakrier'n,"
so sagt' der Captain
"Sucht das Flaggschiff
der Föd'ration mir!"
Kuze Suche,
schon bald gefunden
uns sofort enttarnt;
den Befehl "Jetzt schieß!"
bekam ich.
Wir ham' sie nicht gewarnt!
Erwischt ham' wir sie:
Antrieb dahin!
man wie ich mich freu!
Auf Födie Standard heißt
was jetzt als nächstes kommt
"destroy"

Hurra, hurra, ich flieg' mit Captain Klaa
Was für ein Glück, und nicht mit Jean-Luc
Ich bin hier im Weltall, will nie mehr zurück,
Bleibt Ihr doch auf Qo'noS, ich schieß auf Jean-Luc!

Das Flaggschiff
der Föderation
ging dank mir endlich drauf!
Mein Captain der war
äußerst erfreut
"Komm jetzt, Krieger, sauf!"
Das allerbeste Fest,
das ein Krieger je erlebte!
Vom Blutwein
gab es ja genug,
und wie mein Schädel bebte!
Am nächsten Tag
sprach Captain Klaa
"Dein Kampfgeist
qualifiziert Dich!"
Das Flaggschiff
von Jean-Luc zerstört,
so wurde yaS wa'DIch!

Hurra, hurra, ich flieg' mit Captain Klaa
Was für ein Glück, ich scheiß auf Jean-Luc
Die Föderation ist wegen mir bedrückt,
Und bald' werd' ich Captain - ich schieß auf Jean-Luc

Hurra, hurra, ich flieg' mit Captain Klaa
Was für ein Glück, ich schieß auf Jean-Luc
Die Födies sind
zwar Alliierte,
aber wisst Ihr was?
Sie dann und wann
aus'm All zu schießen
macht richtig Spaß!

Einen Födie wollt ich bergen

(Eine Insel mit 2 Bergen/ Augsburger Puppenkiste)
Chandron S'Garrath qa'oS

Einen Födie wollt'ich bergen
aus den Badlands , bitte sehr.
Dort wo's kracht und blitzt und rumpelt,
wie bei Sturm auf offnem Meer.

Sag, wie mag der Födie heißen,
der so tat, als wär er hart,
Wer darf solche Schoten reissen
außer Admiral Picard.

Als der Bergehaken klammert
fängt das Schiff zu schwanken an
und Picard wird blass und grünlich
weil er's nicht vertragen kann.

Sag was hat er wohl gegessen
warum ist die Nase kraus,
Hat er wohl das Salz vergessen?
na egal, da kommt es raus.

Als Jean-Luc so heftig spuckte
traf er seinen Lieblingsdoc.
Und Klein-Beverly die muckte
kräftig auf und kriegt 'nen Schock.

Wozu haben wir die Tüten
die uns Riker schicken ließ?
Und Picard wird immer blasser
Jetzt fühlt er sich mies und fies.

Jean-Luc fühlt sich sehr erleichtert
endlich ist der Magen leer.
Nur LaForge ist wirklich sauer
denn die Spucke klebt wie Teer.

Doch zum Glück gibt es Domestos
auch in ferner Zukunft noch
und die Enterprise fliegt sauber
(und so fliegt man frisch gesäubert)
in das nächste Handlungsloch.

Ein kleiner Klingone

[Ein kleiner Matrose]
von B'San Teron

Ein kleiner Klingone, der kämpfte Tag und Nacht
er liebte ein Mädchen, das mochte gar kein gagh.
Das Mädchen musste sterben und wer war Schuld daran?
Ein kleiner Klingone in seinem Kampfeswahn.

Ein Romulaner

[La Donna Mobile]
bekannt aus "Rigoletto", "StarTrek Voyager",
der "Choko Crossies-" und "Pizza"-Werbung:

Ein Romula-a-ner,
ein kampferfahrener,
heimlich schleicht hervor,
mit seinem Dissruptor ...

Doch dann hat unbedacht ...
den Fehler er gemacht ...
und sich zum Kampf gestellt ...
einem Klingonenheld ...

Das Batleth blitzte!
Grünes Blut spritzte!

Als er entsee-eelt, zu Bo-o-den fällt!
Als er entsee-eeeeeeeeeeeeeeeeeeeelt,
zu Boden fällt!

Ein toter Romulaner

(Mein kleiner grüner Kaktus - Comedian Harmonists)
Text von BoroS


Ja wir Klingonen
tun nix verschonen
ob Vortas oder Cardassianer
und sollt einer's wagen
der wird erschlagen
drum liegt vor mir ein Romulaner

Ein kleiner Romulaner, liegt tot auf dem Balkon
Hollerie Hollerie Hollero
Jetzt ist er kalt und steif
das hat er nun davon
Hollerie Hollerie Hollero

Er schlug mir ins Gesicht
das sollt er besser nicht
da holt ich meinen qutluch
und erstach den frechen Wicht

Ein kleiner Romulaner liegt tot auf dem Balkon
Hollerie Hollerie Hollero


Gestern um viere
klopft's an die Türe
Nanu, Besuch so früh am Abend
Die SIvra stand draus
vom qa'oS Haus
Sie sprach ich hab da mal ne Frage

Da liegt ein toter Rommi
draussen auf dem Balkon
Hollerie Hollerie Hollero
den möcht ich gerne haben
Was hältst du denn davon?
Hollerie Hollerie Hollero

Gab 100 Darseqs mir
und noch zwei Fässer Bier
Ich tütete den Rommi ein
und brachte ihn zu ihr.

Ein ausgestopfter Rommi
steht jetzt auf ihrem Klo
Hollerie Hollerie Hollero

Es tropft

(Es Tropft von Helm und Säbel)
Text: K'Ugar 'evSuvwI' DarkH


Es tropft von Wand und Säbel, das Deck ruht so bang,
Wir fliegen durch den Nebel, mit Lachen und Gesang.

/: Nun schlagt die Trommeln fester für große Ehr und Mut,
und schlag sie auch mal lauter für unser stolzes Blut:/

Der Nebel zieht in Schwaden, Es riecht so süß nach Feind,
Ihr gefallen Kameraden, wir wissen wo ihr seid.

Ref /: Nun schlagt....

Wir kämpfen immer weiter, wir haben das Gebot.
Wir sind klingon'sche Krieger und kämpfen bis zum Tot.

Ref /: Nun schlagt.......

Es war einmal ein Födie

[Timmy der Hamster]
by Ted Tai Underhill

Es war einmal ein Födie, der hatte der Rangpins vier
Es war einmal ein Födie, der hatte der Rangpins vier

kapitai-ni, kapitai-no, kaptei-nia-nia-no
kapitai-ni, kapitai-no, kaptei-nia-no

Da kam ein alter Admiral und nahm ihm einen Pin
Da kam ein alter Admiral und nahm ihm einen Pin

dekra-di, dekra-do, dekra-dia-dia-do
dekra-di, dekra-do, dekra-dia-do

Sehr traurig war der Födie, blieben ihm nur noch drei
Sehr traurig war der Födie, blieben ihm nur noch drei

koman-di, koman-do, koman-dia-nia-no
koman-di, koman-do, koman-dia-no

Dann kam ein böser Captain und nahm ihm noch einen Pin
Dann kam ein böser Captain und nahm ihm noch einen Pin

dekra-di, dekra-do, dekra-dia-dia-do
dekra-di, dekra-do, dekra-dia-do

Am heulen war der Födie, blieben ihm nur noch zwei
Am heulen war der Födie, blieben ihm nur noch zwei

lute-ni, lute-no, lute-nia-nia-no
lute-ni, lute-no, lute-nia-no

Das Ende der Geschichte geht ziehmlich traurig aus
Das Ende der Geschichte geht ziehmlich traurig aus

weini-di, weini-do, weini-dia-dia-do
weini-di, weini-do, weini-dia-do

Es kam noch wie es sollte und er verlohr zwei Pins
Es kam noch wie es sollte und er verlohr zwei Pins

wesley-di, wesley-do, wesley-dia-dia-do
wesley-di, wesley-do, wesley-dia-do

Und die Moral von der Geschicht?
Wenn mann den ganzen Tag im Schlafanzug herrumrennt kann ja nix aus einem werden!

Fieser Cardie, Fieser Cardie

Canon: (Bruder Jacob)
Von R'TaH Tai Shugarr

Fieser Cardie, Fieser Cardie
Lebst du noch? Lebst du noch?
Hier kommen Klingonen, hier kommen Klingonen.
Schlacht geht los! Schlacht geht los!

Dummer Fördie, Dummer Fördie
Schläfst du noch? Schläfst du noch?
Hörst du die Sirene? Hörst du die Sirene?
Alarm Rot! Alarm Rot!

Alter Gründer, Alter Gründer
Schleimst du noch? Schleimst du noch?
Kriech in deinen Eimer. Kriech in deinen Eimer.
Jetzt komm wir! Jetzt komm wir!

Feiger Romie, Feiger Romie
Fliehst du schon? Fliehst du Schon?
Her mit deinen Ohren, Her mit deinen Ohren:
Ich mach Toast! Ich mach Toast!

He Ferengie, He Ferengie
Zählst du noch? Zählst du noch?
Schenk uns aus den Blutwein, schenk uns aus den Blutwein
Wir ham Durst, Wir ham Durst!

Schlapper Borg, Schlapper Borg
Schraubst du noch? Schraubst du noch?
Widerstand ist Zwecklos, Widerstand ist Zwecklos.
Glaubst nur du! Glaubst nur du!

He Klingone, He Klingone
Trinkst du noch? Trinkst du noch?
Alle auf Stationen, Alle auf Stationen.
Der Krieg tobt! Der Krieg tobt!

Fiesta Cardassiana

(Fiesta Mexicana/Rex Gildo)
Chandron S'Garrath qa'oS

Qapla' ! (4x)

Fiesta ,Fiesta Cardassiana, heute feiern wir in den Straßen ein Fest
Wir erzählen allen Leuten wie man das Dominion alt aussehen läßt.
Kommt ein Jem'Hadar vorbei
haun wir ihn mal kurz zu Brei , denn auf der
Fiesta , Fiesta Cardassiana gibt es Leute die man nicht üü berleben läßt

Addio , der Vorta kommt ins Klo
ich spüle runter , was mich bedrückt
Addio , komm mach es ebenso
denn so ein
Vorta
der nervt doch
zerhack ihn
sonst wirst Du noch verrückt.

Fiesta , Fiesta Cardassiana ich such' mir 'nen Breen dem mein Bath'leth nicht schmeckt.
Lustig wie Gedärme fliegen und wie er so zuckt wenn er elend verreckt.
Kommt dann noch ein Jem Hadar,
kill'n wir ihn,das ist doch klar,
Denn auf der Fiesta,Fiesta Cardassiana
ist für das Dominion nichts so, wie es mal war.

Addio , der Breen flog auch ins Klo
doch das war dumm , denn
jetzt ist's verstopft
Mit Jemmies mach ich es ebenso
(Fe ren gis ergeht es ebenso)
nur das Problem ist
das mir jetzt
die Suppe
auf meine Stiefel tropft......

Qapla' ! (4x)

Fiesta,Fiesta Cardassiana,ich fang mir 'nen Gründer,der floß grad vorbei
Ich gieß ihn in meine Schüssel,das passt optisch gut zu der ganzen Sauerei,
kocht der Gründer dann vor Wut,
tut das meinem Abfluß gut,
denn auf der Fiesta , Fiesta Cardassiana nutzt man diese Schleimer wie gutes Abflußfrei.

Qapla' !
(Jetzt das lalala)
Fiesta,Fiesta Cardassiana,jetzt ist Zeit für richtigen Spass,
im Blutweinfass,
dieses Besäufnis,das wird krass.

Qapla' ! (3x)

Flieg in die Sonne

vISovbe'
[Flieger, grüß mir die Sonne]
qonta' Dissiath Tai Tewor tuq, B'Elora veStay DarkH, veSbe' veStay qa'oS je'
1. Vorta

Refrain:
Flieg in die Sonne...
...und tschüß!

Natürlich können alle per Mimik und Gestik darstellbaren Rassen, Individuen, etc. besungen werden. An Stelle von "Vorta" einsetzen:
2. Ferengie
3. Vulkanier
4. Romulaner
5. Klingone
6. Gründer
7. Jem'Hadar
8. Nausikaaner
9. Soltberg
10. Andorianer
11. Cardassianer
12. Bajoraner
13. Darth Vader
14. Padawan
15. Jedi
16. Sith Lord
17. Borg
18. Twilek
19. law'leq
20. Davy Jones
21. Trill
22. Bolianer
23. Födie (Dal!)
24. Talaxianer
25. Yoda

Wie ihr seht, ist das ein lustiges Lied:

Freude schöner Götterfunken

By Alexander Rozhenko

Freude schöner Götterfunken
Tochter aus Elysium
Wir betreten feuertrunken
Großer Vogel dein Heiligtum

Deine Zauber binden wieder
Was die Galaxis hat geteilt
Romulaner werden Brüder
Wo dein sanfter Flügel weilt

Kämpfet mutig ihr Klingonen
kämpfet für Genes Welt
Droben über Boreth oben
Wird euch euer Kahless lohnen

Selbst wenn die Ferengis
Verzichten auf Latinuum
Wer kann da noch widerstehen
Auch nicht das Kontinuum

Freut Euch auf's Töten

[Freut Euch des Lebens]
by BoroS

Refrain:
Freut euch aufs Tötens
Die Vortas wer'n heut mit dem Batleth rasiert
Die Gründer sind in Nöten
Wir sind heut einmarschiert

Zwei Vortas flohen durch das Korn
der eine hinten der andere vorn
doch keiner in der Mitten
den wir erwischten den Dritten

Refr.

Die Jem Hadar kämpften auch noch mit
sie kriegten einen gewaltgen Tritt
Wir stachen sie ab wie die Schweine
Da waren die Vortas alleine

Refr.

Zwei Vortas liefen durch den Wald
Den einen machten wir sofort kalt
Der andre kam nach Ruhra Pente
Schippt Schnee bis ans Lebensende

Refr.

Ein Vorta schlief im Dickicht
Er sah den landenden Birdy nicht
nun ist er platt wie ne Flunder
Denn er geriet darunter.

Refr.

Ein Vorta hüpfte durch DS9
er hatte nur noch das linke Bein
Im Habitatring das rechte liegt
Klingonen haben heute wieder gesiegt

Refr.

Fröhliche Weihnacht Auch Im All

[zu singen nach der Melodie von "Fröhliche Weihnacht überall"]
von Thorsten "Klingolaus" Walch

) Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
Mister Spock klingelt leis', Weihnacht auf der ENTERPRISE!
Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
Singt nun mit dem Klingolaus kräftig volle Pull',
sonst kriegt ihr vom Feyk'Leyr Targ kräftig den Arsch'full!

2.) Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
Voller Freud' erklärt Picard: Trotz NEMESIS bin ich noch da!
Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
Lieber Patrick Stewart, bitten wir Dich heiß,
kommandier' in STAR TREK XI auch die Enterprise!

3.) Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
Han Solo feiert Weihnacht nie, nicht gibt in STAR WARS-Galaxie!
Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
Nur noch ein paar Monate bis Episode 3,
eins weiß man schon jetzt genau: Yoda ist dabei!!!

4.) Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
Auf B5, da hofft man prompt, dass eine neue Serie kommt!
Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
Hoffentlich Straczynski macht sich kreativ 'nen Kopp,
dass die neue Serie nicht wie CRUSADE ein Flop!

5.) Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
Jack O'Neill freut sich total: Seit Neu'stem bin ich General!
Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
Hoffentlich könn'n STARGATE-Fans nächst' Jahr sich noch freu'n
und ab Sommer gibt es noch eine Season Neun!

6.) Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
STARGATE: ATLANTIS im TV ist eine neue SciFi-Schau!
Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
Kontinent Atlantis nun ein Stargate hat,
sicher steht ein Tannenbaum in der Tiefseestadt!

7.) Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
Sie war schon einmal früher da, 's fliegt wieder die GALACTICA!
Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
Diese Nachricht wäre allen Fans sehr recht,
hoff', die neue Serie wird nicht grottenschlecht!

8.) Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
Legolas und Aragorn für dies' Jahr abgeblasen wor'n!
Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
Ohne HERR DER RINGE-Film fehlt zum Weihnachtsfest
dies' Jahr etwas, das die Kass' hell erklingen lässt!

9.) Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
FARSCAPE-Fans, die trauern sehr, gibt keine neuen Folgen mehr!
Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
Nach der Mini-Serie, die man produziert,
ist es um die MOYA-Crew gnadenlos passiert!

10.) Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
Zeit wird's für Bescherung wohl, wir ha'm jetzt lang genug gejohlt!
Fröhliche Weihnacht auch im All und auf jedem fremden Sternenball!
Darum lasst des Singens nun genug es sein,
denn unser SciFi-Fandom lebt, auch ganz ohne Verein!

Für Star Trek Tu' Ich Alles

(Melodie: "Für Gaby tu' ich alles")
Vom Klingolaus

Geht es ums TV, gibt's eins nur, was ich schau',
für STAR TREK tu' ich alles!
Vor'm Fernseh'n zu liegen, mit der ENTERPRISE fliegen,
für STAR TREK tu' ich alles!

Refr.: Schön ist das Wandern vom Sender zum ander'n,
doch tausendmal so schön
ist es bei STAR TREK, bei meinem STAR TREK,
ihr solltet STAR TREK mal seh'n,
dann würdet ihr mich versteh'n!

Ich krieg' Satisfaction, geht Spock erst in Action!
Für STAR TREK tu' ich alles!
Und seh' ich McCoy, wie sehr ich mich dann freu'!
Für STAR TREK tu' ich alles!

Refr.: Schön ist das Wandern vom Sender zum ander'n,
doch tausendmal so schön
ist es bei STAR TREK, bei meinem STAR TREK,
ihr solltet STAR TREK mal seh'n,
dann würdet ihr mich versteh'n!

Bei den Klingonen, da würd' ich gern wohnen,
für STAR TREK tu' ich alles!
Ich würd' was drum geben, in der Zukunft zu leben,
für STAR TREK tu' ich alles!

Refr.: Schön ist das Wandern vom Sender zum ander'n,
doch tausendmal so schön
ist es bei STAR TREK, bei meinem STAR TREK,
ihr solltet STAR TREK mal seh'n,
dann würdet ihr mich versteh'n!
dann würdet ihr mich versteh'n!

Gowron, der Klingone

(Wickie und die starken Männer)
by R'taH Tai Shugarr

Hey, hey, Gowron! Hey, Gowron, hey!
Auf Station, alle Mann!
Hey, hey, Gowron!
Die Klingonen sind hart am Feinde dran.
Nananana na nananana nana Gowron!

Die Angst vor'm Feind macht ihn nicht froh,
und im Gefecht ist's ebenso,
doch Feinde hin, Gefechte her,
die Lösung fällt ihm gar nicht schwer.

Hey, hey, Gowron! Hey, Gowron, hey!
So heißt der große Held
Er denkt kurz nach und hat ihn dann,
den Trick, der ihm gefällt.
Nananana na nananana nana Gowron!

Haus von Martok

[Alice]
by Chandron S'Garrath qa'oS

Als Klingone geht es mir recht gut,
ich stand häufig schon in Feindesblut
doch etwas fehlt mir zum Kriegerglück.

Seit Jahren schon hab' ich 'nen Traum,
ich träum' ihn auch im weiten Weltenraum,
Genug geträumt,ich flieg nach Haus zurück,

Ich achte auf die Ehre, das ist wohl völlig klar,
Ich helfe kleinen Födies und ich töte Jem'Hadar,
Denn seit Jahren schon möchte ich hinein in das Haus von Martok.

Ich wollte mich beweisen, auf Cardassia Prime,
jetzt steh ich hier und singe und ich finde keinen Reim
Doch seit Jahren schon möchte ich hinein in das Haus von Martok.

Noch in der Schlacht sagt man uns schnell,
Worf tötet Gowron im Ehrenduell
Der neue Kanzler, das ist Martok.

Das darf doch alles nicht wirklich sein,
wie komm ich jetzt in dieses Haus hinein,
Ich glaub ich zieh mir jetzt erst mal 'nen Blutwein rein.

Ich achte auf die Ehre, das ist wohl völlig klar,
Ich helfe kleinen Födies und ich töte Jem'Hadar,
Denn seit Jahren schon möchte ich hinein in das Haus von Martok.

Ich wollte mich beweisen, auf Cardassia Prime,
jetzt steh ich hier und singe und ich finde keinen Reim
Doch seit Jahren schon möchte ich hinein in das Haus von Martok.

Dann kam der Abschied, die Schlacht war vorbei,
Endlich startet hier die Sauferei
Mit viel Blutwein.

Ich lieg im Koma, die Leber ist am Beben
Nur ein Gedanke hält mich noch am Leben
Wenn Martok stur bleibt,
na dann lass' ich's eben

Ich achte auf die Ehre und hab es jetzt gerafft,
Das Haus ist ganz egal, wenn man alles trotzdem schafft,
Doch seit Jahren schon wollte ich hinein in das Haus von Martok.


Nach dem Riesenkater, ist es dann soweit,
Ich habe die Erleuchtung, großer Kahless war ich Breit,
Doch jetzt kämpfe ich nur noch für mein Haus und für meine Ehre
Ja ich kämpfe jetzt nur noch für mein Haus und für meine Ehre

Haus von qa'oS

(Sounds of Silence/Simon + Garfunkel)
Chandron S'Garrath qa'oS

Wenn ein Romulaner rennt,
weil ihm der Hintern richtig brennt,
und sein Warbird Pirouetten dreht,
weils der Steuerung beschissen geht,
dann hat jemand
am Computer herumgedreht
die Idee
kam aus dem Haus von qa'oS.

Wenn ein Kubus kollabiert,
das Kollektiv nix mehr kapiert,
wird der Borgqueen zähneknirschend klar,
das die Janeway nicht das schlimmste war
denn das letzte,
was die Drohne zum Abschluß sah,
sonnenklar,
kam aus dem Haus von qa'oS.

Wenn der Vorta panisch schreit
weil keine Jemmies weit und breit,
griff man an mit einer Strategie,
sowas krankes sah man echt noch nie
voll bescheuert,
aber wirksam wie'n Schuß ins Knie,
reichlich fies
und aus dem Haus von qa'oS.

Wenn der Blutwein richtig dampft,
sodaß jeder sich verkrampft.
Wenn er scharf wie'n neues bet'leH ist
und Dir Deine Innerein zerfrißt,
ist das Fass,
dessen Inhalt so übel ist
ohne List
wohl aus dem Haus von qa'oS

Wenn der Födie dämlich schwallt,
macht man ihn liebend gerne kalt,
Doch man kann den Weg der Rache gehn,
für den Födie ist das gar nicht schön,
die Akustik
ist so schmerzhaft wie Janeways Föhn,
ein Gedröhn
wir singen laut vom qa'oS.

Heut' Kommt Klingolaus Nach Deep Space Nine

[zu singen nach der Melodie von "Laßt uns froh und munter sein"]
vom Klingolaus

) Auf DEEP SPACE NINE begeht man Weihnacht heut',
darauf sich die Crew seit Wochen freut!
Refr.: Lustig, lustig, ach, wie ist das fein
Heut' kommt Klingolaus nach DEEP SPACE NINE!
Heut' kommt Klingolaus nach DEEP SPACE NINE!

2.) Captain Sisko, der ist leicht geschockt,
auch die ENTERPRISE hat angedockt!
Refr.: Lustig, lustig...

3.) Odo transformiert, man glaubt es kaum,
sich in einen schönen Tannenbaum!
Refr.: Lustig, lustig...

4.) Auch der Quark einmal an And're denkt,
hat Latinum an den Baum gehängt!
Refr.: Lustig, lustig...

5.) Und zu unser aller großem Glück
kam auch VOYAGER zum Fest zurück!
Refr.: Lustig, lustig...

6.) Mr. Data schaut so lieb und brav,
denn er spielt beim Krippenspiel das Schaf!
Refr.: Lustig, lustig...

7.) Und der Worf, der ruft: "Pfuigittibah!",
fand 'nen Weihnachtskeks vom letzten Jahr!
Refr.: Lustig, lustig...

8.) Jadzia Dax fühlt sich nicht so getrost,
kriegt zum Weihnachtsfest 'nen neuen Host!
Refr.: Lustig, lustig...

9.) Lautstark sich Deanna Troi erbricht,
ihr bekam der viele Stollen nicht!
Refr.: Lustig, lustig...

10.) Captain Janeway sich ganz prächtig fühlt,
weil sie heut' den Weihnachtsengel spielt!
Refr.: Lustig, lustig...

1 ) Dr. Bashir ruft: "Das find' ich spitz!",
kriegt zum Weihnachtsfest 'ne neue Spritz'!
Refr.: Lustig, lustig...

12.) Stundenlang labert nun der Picard,
hält die selbe Red' wie letztes Jahr!
Refr.: Lustig, lustig...

13.) Klingolaus bislang hierher nicht fand,
hat verirrt sich im DELTA-Quadrant!
Refr.: Lustig, lustig...

14.) Dann erscheint, wie wunderbar,
der Geist von Kirk in einer Engelsschar!
Refr.: Lustig, lustig...

15.) Riker fluchte: "So ein Sch...!",
kriegt die abgewrackte ENTERPRISE!
Refr.: Lustig, lustig...

16.) Und Tom Paris gibt zum guten Schluß,
allen Leuten einen Weihnachtskuß!
Refr.: Lustig, lustig...


17.) Quark schenkt Neelix jetzt ein Runabout,
das er in der Hangar-Bay geklaut!
Refr.: Lustig, lustig...

18.) Neelix denkt sich: "Welch' ein Streß!",
schenkt es weiter an die Kes!
Refr.: Lustig, lustig...

19.) Wesley kommt zurück von seiner Reis',
setzt sich mitten in die weihnachtsspeis'!
Refr.: Lustig, lustig...

20.) Lwaxana Troi sagt: "Ich mal guck',
wo sind Odo und Jean Luc?"
Refr.: Lustig, lustig...

2 ) Unterdessen trinkt der Mr. Homm
schon die zehnte Flasche Ru (o?) m!
Refr.: Lustig, lustig...

22.) Q platzt mitten in die Feierei,
bringt als Has' verkleid' ein Osterei!
Refr.: Lustig, lustig...

23.) Die Abschlußattarktion ist voll und ganz,
Commander Chakotay's Indianertanz!
Refr.: Lustig, lustig...

24.) Eine Frage quält euch sicher sehr:
Fand der Klingolaus den Weg hierher?
Refr.: Lustig, lustig...

25.) Nein, denn's ruhet sich der Klingolaus
am Busen einer Alien-Schönen aus!
Refr.: Lustig, lustig, ach, wie ist das fein!

Heut' kommt Klingolaus nach DEEP SPACE NINE!
Heut' kommt Klingolaus nach DEEP SPACE NINE!

Hinter feindlichen Linien

[Über den Wolken]
by veSbe' qa'oS

Romulus in Sektor drei
bis hier hör ich Rommies schreien
Und zwei Birdies zieh'n vorbei
wir haben später viel zu feiern.
doch mein Auftrag, der besteht:
den Senator terminieren
und ihr Leben soll'n dabei
viele Leibwächter verlieren.

Ref.:
Hinter feindlichen Linien
Kämpfen wir Assassi-i-i-nen
für unsern Kanzler
für Ruhm und für Ehr'
nehm'n wir betleH und qutluch gern her
terminieren wir benannte Ziele
kämpfen wir immer gern.

Ich seh' ihnen noch kurz nach
seh sie Gebäude zerstören
doch nun schaut' mal, wer da naht
das Ziel ist nicht zu überhören.
Meine Augen haben schon
jenen winzgen Punkt erspähet
den mein qutluch trifft und dann
ist sein Leben beendet.

Ref.

Dann ist er endlich still, ich seh'
die Leibgarde will ihn rächen.
Und bevor ich wieder geh'
müssen sie dafür auch blechen.
Ich seh' Pfützen aus viel Blut
wenn meine Arbeit ist beendet
die schimmern mal grün und mal rot
was das Resultat nicht ändert.

Ref.

120 Tribbles

[Mike Krüger: 120 Schweine nach Beirut]
by BoroS

Ich flieg so gerne Bird of Prey bei Tag und auch bei Nacht
Doch jetzt gab mir Martok diese seltsame Fracht
Davor flog ich nur Bakonit und manchmal auch Warnok
Doch dann wollte ich weiter weg nun hab ich einen Schock
Ja ich wäre gern berühmt so wie einst Kor
Doch ich flieg 120 Tribbles nach Bajor

Refrain:
Ja ich flieg 120 Tribbles nach Bajor
Bei diesem Job komm ich mir ziemlich seltsam vor
Meine Nerven sind am Ende
Meine Mannschaft schreit im Chor
Was wolln die bloss mit soviel Tribbles auf Bajor

Auf Morska war ein Diplomat der woll't nach Tellarit
und weil das auf der Strecke lag, nahm ich ihn eben mit
Wenn der jetzt bloß die Fracht nicht sieht, hab ich mir noch gedacht
doch er springt schreiend durch ein Luk, in den Reaktorschacht
Aus dem Frachtraum tönt Gequitsche an mein Ohr
Denn ich flieg 120 Tribbles nach Bajor

Refr.

Auf einmal platzt ein Trägheitsdämpfer,ein Techniker muß ran
er holt Ersatz aus Frachtraum 2,da quikt so'n Vieh ihn an
Vor Schreck stolpert er rückwärts und fällt in ein Blutweinfass
und 120 Tribbles machen sich vor Lachen nass.
Ich zieh ihn aus dem Fass und schließ das Tor
zum Glück sind's nur noch 15 Stunden bis Bajor

Refr.

Nach 88 Stunden da kam ich endlich an
Und dock an DS9, an Rampe 14 an
die machen meinen Frachtraum auf und fangen an zu schrein
Wir wollten ein Mugatofell, die Tribbles sind zu klein
Ich sitze da und weine fast vor Glück
denn ich flieg 120 Tribbles auch zurück

Hurra, Hurra.....

[Pumuckl]
by veSbe' tay' qa'oS, Tewor tay', 'Il lI' tay' Tewor tuq, joDmaS

Hurra, hurra, die Klingonen sind wieder da
Hurra, hurra, das wird ein gutes Jahr
Am liebsten haun wir Födies um,
die Rommis kommen uns oft krumm
Schwups, da ist das betleH weg
in wem das wohl g'rade steckt?

Ich hätt' so gern zwei Rommie Ohren

[Ich möcht' so gern Dave Dudley hör'n]
by R'TaH Tai Shugarr and SuvwI''a' veSbe' Tai qa'oS

Refrain:
Ich hätt' so gern zwei Rommie Ohren
mit Senf und Roggenbrot
'nen richtig schönen Kriegersnack;
an Rommies herrscht hier Not

Es ist schon längst nach Mitternacht, die Schlacht ist fast vorbei
mir fallen gleich die Arme ab, mein betleH schwer wie Blei
Die Feinde stürmen (blindlings) einfach ran, von Taktik keine Spur
was ist das hier nur für 'ne Schlacht, ich langweil mich hier nur.

Refrain:
Ich hätt' so gern zwei Rommie Ohren
mit Senf und Roggenbrot
'nen richtig schönen Kriegersnack;
an Rommies herrscht hier Not

Sie ham mich grade raufgebeamt, von Essen keine Spur
Sie faseln mich mit Ehre zu, doch spür ich Hunger nur.
Ich schalte ein den Translator: "Ich hab da ein Problem:
Ich möcht 'nen schönes Kriegermal, sag wohin muß ich geh'n?"

Refrain:
Ich hätt' so gern zwei Rommie Ohren
mit Senf und Roggenbrot
'nen richtig schönen Kriegersnack;
an Rommies herrscht hier Not

Ich flieg die nächste Starbase an und leg 'ne Pause ein.
Ich schlaf am Tisch, ein Födie kommt und fragt: "Was soll's denn sein?"
Ich schau' ihn an und weiß genau, der wird das nicht versteh'n.
Ich möchte weder Synthehol, noch will ich 'nen Earl Grey.

Refrain:
Ich hätt' so gern zwei Rommie Ohren
mit Senf und Roggenbrot
'nen richtig schönen Kriegersnack;
an Rommies herrscht hier Not

Ich kämpfe mit meinem Klingonen

[Ich gehe mit meiner Laterne]
by Jens Schäfer
(Ein Lied, welches von mir auf dem Qetlop nach 5 Bier gedichtet wurde.)
;-)

Ich kämpfe mit meinem Klingonen,
und mein Klingone mit mir,
Da oben fliegen die Dronen,
hier unten schiessen wir.

Ich schiess Dich ab,
Du wirst Kebab,
Rabritzel, rabraztel, rabumm

Ich schiess Dich ab,
Du wirst Kebab,
Rabritzel, rabraztel, rabumm

...


(Merke: nach 5 Bier nicht zu nah an Peters Feuer setzen ...)

ICH WILL NEN KRIEGER ALS MANN

(Ich will nen Cowboy.... Gitte)
von R'taH Tai Shugarr
Ich will 'nen Krieger als Mann, ich will 'nen Krieger als Mann.
Dabei kommts mir gar nicht auf das Schießen an,
denn ich weiß, das ein Klingone küssen kann.
Ich will 'nen Krieger als Mann !
Mama sagt: "Nun wird es Zeit,
du brauchst nen Mann, und zwar noch heut'!
Nimm gleich den von nebenan,
denn der ist einer vom Vulkan!"
Da rief ich : No no no no no,
mit dem würd' ich des Lebens nicht mehr froh!
"Aber warum denn nicht Kind,
da hast du doch deine Sicherheit,
denk doch mal an das lange Leben auf dem Vulkan,
was willst du eigentlich?"
Ich will 'nen Krieger...
Papa meint', ich wär sehr schick,
ich hätt' die Figur, von der Savik.
Produzent vom Film kommt an,
der würde dann mein Ehemann,
da rief ich : No no no no no,
mit dem würd' ich des Lebens nicht mehr froh!
"Also, ich versteh das nicht,
warum nimmst' denn nich den Filmfritzen?
Sollst es doch mal besser haben als Dein Vater,
was willste eigentlich?"
Ich will 'nen...

Ich will Spass

[Ich will Spass]
by Jürgen

Mein Bird of Prey fliegt fast Warp 10 - Schwupps
die Födis haben nichts geseh'n.
Das macht Spass;
Ich geb' Gas, ich geb' Gas.

Ein Romulaner war zu Haus - Huch
jetzt sind die Eingeweide raus.
Das macht Spaß,
betleH-Arbeit nach Maß.

Auch bei Cardassia kam ich vorbei - Bumms
schon war da alles nur noch Brei.
Das macht Spaß,
nur noch Truemmer, das war's.

Quarks Blutweintank ist mein bester Freund - stört
mich doch nicht, wenn ein Ferengi weint.
Das macht Spaß,
leerer Tank, volles Glas.

Die Jem'Hadar war'n frisch geklont - Peng
wir ham' sie trotzdem nicht geschont.
Das macht Spaß,
und sie bissen ins Gras.

Mein Triebwerk schaltet grad' auf stur - kommt
gut mit 'nem Borg als Kühlerfigur.
Das macht Spaß,
wenn ich einfach so ras'.

Hast Du grad' kein betleH zur Hand - klatsch
doch einen Vorta an die Wand.
Das macht Spaß,
man kann sagen, das saß.

Im Raumschiff vor mir

[Im Wagen vor mir]
By veSbe' Tai qa'oS

Ratarata ...

Im Raumschiff vor mir fliegt ein Romulaaner
Er fliegt allein und er scheint's wert zu sein
Ein kleines Kämpfchen wär' doch nett, tja das wird wohl mein Ziel
Ein guter Kampf, das hab' ich im Gefühl
Im Raumschiff vor mir fliegt ein Romulaaner
Ich flieg getarnt und er bemerkt mich nicht
Ist er vom Tal Shiar oder doch ein Diplomat
Ich wird' es seh'n an seiner Kampfesart

Ratarata ...

Was will der Bird of Prey da hinter mir nur
- wer ist das wohl -
Ich frag mich warum greift der nicht längst an
- Torpedos klar -
Der hängt nun schon seit fünf Minuten ständig hinter mir
Ich bin ein leichtes Ziel in diesem Kahn
- So schön mit Warp drei -
Mein Shuttle könnte doch schon längst zerstört sein
- Die Tarnung aus -
Bin unbewaffnet - schießen würd' ich sonst
- ich fühl' mich richtig wohl -
Will der mich wohl entführen oder will der spionieren
Der Nebel dort könnt' meine Rettung sein

Ratarata ...

Wat fliegt der blöde Kerl da in den Nebel
Meine Sensoren sind hier drin gestört
Der kriegt was um die Ohren - das aus vollen Disruptoren
Ich denk', der Romulaner ist zerstört
Ich spreng jetzt lieber einen Teil des Schiffs weg
- Ein Volltreffer -
die Trümmer gaukeln ihm vor, ich wär' tot
- heut ist ein schöner Tag -
Ich werd' hier noch rumschlenzen zwischen vielen Turbulenzen
Verdammt, wenn der was merkt, bin ich in Not
Byebye mein Romulaner, gute Reise
Du kommst gewiss in euer "Sto'Vo'Kor"
Für mich wird in zwei Tagen auch der Flug zu Ende geh'n,
doch Dich mein'n Rommie wird' ich nie mehr seh'n

Ratarata ...

Jingle Space

[zu singen nach der Melodie von "Jingle Bells"]
vom Klingolaus

) Auf der ENTERPRISE
klingelt Spock ganz leis',
und die ganze Crew
hört ganz verwundert zu!
Denn wie jedes Jahr
ist die Weihnacht nah',
und sogar der Captain Kirk ruft laut: "Hip-hip hurrah!"

Refr.: ENTERPRISE, ENTERPRISE,
fliegst durch's Weltenall,
mit WARP-Antrieb zur Weihnachtszeit
sogar mit Überschall!
(HEY!)
ENTERPRISE, ENTERPRISE,
Weihnachten ist bald,
Scotty, schmeiß' die Heizung an,
Kirk wird's schon ganz kalt!

2.) Jubelnd ruft McCoy:
"Gosh, wie ick mir freu!
Denn mein Weihnachtswunsch
ist Glühwein stets und Punsch!"
Chekov fühlt sich mies,
benahm sich dies' Jahr fies,
und er darum denkt:
"Ich krieg' ja nix geschenkt!"

Refr.: ENTERPRISE, ENTERPRISE, fliegst...

3.) Uhura ward erhascht,
wie sie beim Captain nascht,
doch solches tat sie nur,
zuliebe Kirks Figur.
Denn die Leckerei
war keine Ferkelei,
sie naschte nur vom Weihnachtsteller
Kirks ein Schoko-Ei!

Refr.: ENTERPRISE, ENTERPRISE, fliegst...

4.) Picard übt stundenlang
Weihnachts-Frohgesang,
und die ganze Crew
hält sich die Ohren zu.
Den Worf man hört und sieht,
übt klingonisch' Weihnachtslied,
wen der Captain stört,
der hat Worf noch nicht gehört!

ACHTUNG: REFRAIN-WECHSEL !!!

Refr.: TIE-ENN-DSCHIE, TIE-ENN-DSCHIE,
im Holo-Deck fällt Schnee,
Data, zieh' was Buntes an,
damit ich Dich noch seh'!
(HEY!)
TIE-ENN-DSCHIE, TIE-ENN-DSCHIE,
Riker schmückt den Baum,
Worf, der holt sein Bat'Leth 'raus
und hat ihn umgehau'n!

5.) Riker tönt: "Ich kann's!"
und schlacht' die Weihnachtsgans
vor Deanna Trois Gesicht,
die daraufhin erbricht!
Bev Crusher denkt: "Ich geh',
kauf' für Jean-Luc ein Toupet!"
Der flucht an Weihnacht: "Mist!",
weil's schon sein zehntes ist!

Refr.: TIE-ENN-DSCHIE, TIE-ENN-DSCHIE...

6.) Und Geordie, wie im Traum,
schmückt den Tannenbaum,
und daß er auch schön glänzt,
hat Dilithium er ergänzt!
Data montiert sodann
sich Christkindsflügel dran,
und auch das Engelshaar
steht ihm ganz wunderbar!

Refr.: TIE-ENN-DSCHIE, TIE-ENN-DSCHIE...

7.) Auf DEEP SPACE NINE, da wird
schon fleißig dekoriert!
In Quark's Bar hängt voll stolz
ein Zweig aus Mistelholz!
Leeta und Rom, oh weh,
verspritzen künstlich' Schnee,
und der Odo spricht:
"Den Christbaum spiel' ich nicht!"

ACHTUNG, WIEDER REFRAIN-WECHSEL !!!

Refr.: DS9, DEEP SPACE NINE,
feiert heut' Advent,
Sisko steckt den Baum in Brand,
seht nur, wie er rennt!
(HEY!)
DS9, DEEP SPACE NINE,
schwebt in Weihnachtsruh',
und das alte Wurmloch geht
vor Freude auf und zu!

8.) Ben Sisko, denkt euch nur,
kriegt Glatzenpolitur,
daß er unter'm Baum
glänzt so wie im Traum!
Worf spielt den Klingolaus,
holt statt Rute Bat'Leth 'raus
und hat damit, wie toll,
manch' bösem Bub den Hintern voll!

Refr.: DS9, DEEP SPACE NINE...

9.) Major Kira trägt stolz vor,
Weihnachtslieder von BAJOR,
die sie in der Nacht
vor dem Fest hat ausgedacht!
Jadzia Dax sprach: "Fein!
So muß die Weihnacht sein!"
Dann unter'n Tisch sie sank,
weil sie fünf Liter Glühwein trank!

Refr.: DS9, DEEP SPACE NINE...

10.) Die VOYAGER, oh Graus,
fand nicht zum Fest nach Haus,
und zu aller Sorg',
sind die Weihnachtsgäst' die BORG!
Die Janeway denkt: "Was soll's -
auch die sind nicht aus Holz!"
Und schenkt den BORG - kein Scherz! -
zur Weihnacht 20 Mega-Hertz!

ACHTUNG, NOCHMAL REFRAIN-WECHSEL!

Refr.: VOYAGER, VOYAGER,
feiert ganz allein!
Ganz weit weg am A... der Welt,
so schön kann Weihnacht sein!
(HEY!)
VOYAGER, VOYAGER,
auch die BORG sind da,
feiern mit euch Weihnacht' heut',
schicken Würfel an Picard!
1 ) Tuvok sagt: "Alles Mist,
Weihnacht unlogisch ist!"
So jedes Jahr er denkt,
bis man ihn dann beschenkt!
Neelix unterwegs,
nackt so manchen Keks,
woraus er sie gemacht,
er lieber niemand sacht'.

Refr.: VOYAGER, VOYAGER...

12.) Für Ensign Harry Kim
ist Weihnacht immer schlimm,
denn Paris red' zum Schluß
der Feier nur noch Stuß!
Der Holo-Doc alsdann
zieht sich ein Nachthemd an,
worauf er dann gezielt
den Weihnachtsengel spielt!

ACHTUNG - EIN LETZTER REFRAIN-WECHSEL !!!

Refr.: ENTERPRISE, VOYAGER
und auch DEEP SPACE NINE,
tun sich stets zur Weihnachtszeit
ganz besonders freu'n!
(HEY!)
Klingolaus, Klingolaus,
wünscht ein frohes Fest,
das für alle lieben Fans
nix zum Wünschen läßt!

Kahless

[Heidi]
Chandron S'Garrath qa'oS

Holladio.... ;)

Kahless,Kahless,komm und führ uns ins Stovokor
Kahless,Kahless,denn wir ziehn in den Kampf hinaus.
Viele Vortas,Jem 'Hadar und ein Gründerschwein,
Kahless,Kahless, prügeln wir klitzeklein.

Hollalahidi,etc....

Kahless,Kahless, komm nach Haus,
in den Krieg,
komm doch wieder zurück.

Kahless und Molor

[Halleluja Trail] (Titelmelodie von dem Film "40 Wagen westwärts")
by veSbe' qa'oS Qebor puqbe'

Die Grundlagen uns'rer Kultur sind
Ehr', Pflicht und Tradition
von einem Tyrannen verunglimpft
Ehr', Pflicht und Tradition

Ref:
das war Molor - Sohn von Markaq - das war Molor
ohne Ehre kann keiner regier'n

Seine ehr'nwerten Gegner sind bekannt
O'gat, Kollus, To'kar
ihre Gruppe, ghop qul, die Flammenhand
O'gat, Kollus, To'kar

Ref:
gegen Molor - ziehen wir ja - gegen Molor
ohne Ehre kann keiner regier'n

Molor setzt auf sie ein Preisgeld aus
seht er fürchtet sich
und so fand er ihr Versteck heraus
seht er fürchtet sich

Ref:
gegen Molor - ziehen wir ja - gegen Molor
ohne Ehre kann keiner regier'n

Doch die fünfzig Krieger, die er schickt
von Meisterhand gekillt
haben nie mehr den Tag erblickt
von Meisterhand gekillt

Ref:
gegen Molor - ziehen wir ja - gegen Molor
ohne Ehre kann keiner regier'n

Ein weiser, junger Krieger zog durch's Land
zum Widerstand er rief
unter dem Namen Kahless bekannt
zum Widerstand er rief

Ref:
gegen Molor - ziehen wir ja - gegen Molor
ohne Ehre kann keiner regier'n

Mit Ehre im Herzen, Feuer im Blut
Kahless folgen wir
Wahrheit in seinen Lehren ruht
Kahless folgen wir

Ref:
gegen Molor - ziehen wir ja - gegen Molor
ohne Ehre kann keiner regier'n

Die ehrenhaften Drei schlossen sich ihm an
Molor widersteh'n
und mit ihnen weitere tausend Mann
Molor widersteh'n

Ref:
gegen Molor - ziehen wir ja - gegen Molor
ohne Ehre kann keiner regier'n

Die ehrenhaften Drei alle Meister war'n
meisterlich im Kampf
bildeten die Armee aus für den Kampf
meisterlich im Kampf

Ref:
gegen Molor - ziehen wir ja - gegen Molor
ohne Ehre kann keiner regier'n

Die Schlacht zwanzig Tage und Nächte lang
mancher Krieger fiel
doch Kahless' Armee hat die Oberhand
mancher Krieger fiel

Ref:
gegen Molor - kämpfen wir ja - gegen Molor
ohne Ehre kann keiner regier'n

Aus der Stadt floh Molor in die Berge dann
Kahless folgte ihm
in den Bergen ihr Kampf erneut entbrannt
Kahless folgte ihm

Ref:
gegen Molor - kämpfen wir ja - gegen Molor
ohne Ehre kann keiner regier'n

Hoch über der Ebene von quv qul
Leben oder Tod
(sah man) Kahless und Molor kämpfen wohl
Leben oder Tod

Ref:
gegen Molor - kämpfen wir ja - gegen Molor
ohne Ehre konn't er nicht regier'n

Kahless machte dann Molor bekannt
Molor starb daran
mit seiner neuen Klinge batlh'etlh genannt
Molor starb daran

Ref:
gegen Molor - tot ist Molor - gegen Molor
ohne Ehre konn't er nicht regier'n

Kahless stimmte dann den Totenschrei an
Achtung, Sto'Vo'Kor
die Seelen vieler Kriegen kommen nun an
bereit sei Sto'Vo'Kor

Ref:
die Waffen nieder - legten die Krieger - die Waffen nieder
und sie stimmten alle mit ein

Molor's Tyrannei war damit vorbei
und Kahless sprach zu uns
"Niemals wieder sollt ihr Sklaven sein"
Kahless sprach zu uns

Ref:
"Ihr seid Krieger" - immer wieder - "Ihr seid Krieger"
verteidigen woll'n wir Qo'noS

Sie schworen danach den Treueeid
die daqtagh legten sie
der gelten soll für alle Zeit
zum Kleeblatt vor ihn hin

Ref:
Symbol für Stärke, - Pflichterfüllung, - Opferbereitschaft
ohne Ehre kann keiner besteh'n

Das Trefoil entstand (so) nach diesem Sieg
mit dem Imperium
an dem Tag, an dem Molor fiel
durch Kahless eig'ne Hand

Ref:
durch die Stärke, - Pflichterfüllung - Opferbereitschaft
Ehre und Einigkeit ham gesiegt.

Kanzlerhymne

[God save the Queen]
by Alexander Rozhenko

Heil Martok Dir! Fühl' ihn, des Thrones Glanz
Kanzler des Hohen Rats, die hohe Ehre ganz
Herrscher des Reiches, Kanzler des Reichs zu sein
Führ' uns zu Sieg und Ruhm. Führ' das Imperium
für Haus und Imperium zu Ehre und Ruhm
Heil Martok Dir, laß uns siegreich sein
Heil Kanzler Dir! Hei Martok Dir!

Khemorex Khan

[Dschingis Khan]
by SuvwI''a' QIb VeStai yabHuj

Sie fliegen um die Wette mit dem Plasmasturm, Dark Knight vor!
Ha-hu-ha,
und einer fliegt voran, dem folgen alle blind, Commander Qor.
Ha-hu-ha,
und ihre mächt'gen Triebwerk verzerren den Raum,
und tragen Angst und Schrecken in den Traum,
und kein Fek'lhr noch Raumschiff hält sie auf!
Hu-ha.

Ref.:
Khemorex-Klinzhai!
He, Krieger - ho, Streiter - he, Kämpfer, immer weiter!
Khemorex-Klinzhai!
Auf, Krieger, sauft, Krieger, rauft, Krieger, immer wieder!
Laßt noch Bloodwine holen, ho-ho-ho-ho,
denn wir sind Klingonen, ha-ha-ha-ha,
und der Tod ereilt uns früh genug!
Khemorex-Klinzhai!
He, Krieger - ho, Streiter - he, Kämpfer, immer weiter!
Khemorex-Klinzhai!
Auf, Krieger, sauft, Krieger, rauft, Krieger, immer wieder!
Und man hört sie lachen, ho-ho-ho-ho,
immer lauter lachen, ha-ha-ha-ha,
Und sie leer'n den Krug in einem Zug!

Und jedes Schiff, das ihm gefällt, das nimmt er mit, Commander Qor.
Ha-hu-ha.
Es heißt, ein Schiff, das er nicht kriegt, das gibt es nicht, Dark Knight vor.
Ha-hu-ha.
Erobern sieben Welten in einer Nacht,
und über ihre Feinde ha'm sie nur gelacht,
denn ihrer Macht kann keiner wiedersteh'n
Hu-ha! Ref.

Kittara

(Melodie: Diana)
Vom Klingolaus

Wie ein Märchen fing es an, das Roddenberry einst ersann.
Wer von euch gern STAR TREK sieht, steht bestimmt auf dieses Lied.
Und die, die klingonische Liebe kennen, wissen, wie heiß die beiden
Herzen brennen!

Refr.: Oh, komm', komm' zu mir, Kittara!

Als ich noch ein junger Krieger war, ich Kittaras Bild im Traum schon
sah,
dachte davon hochbeglückt: Visionen, die der große Kahless schickt!
Träumte, da ich so allein: Könnte sie nur wirklich sein!

Refr.: Oh, komm', komm' zu mir, Kittara!

Zwischenspiel: Ich renn' dauernd gegen Bäume,
Du Klingonin meiner Träume!
Ruf' nach dir: Komm' zu mir,
doch oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh...

Ob Du wohl mein Brüllen hörst, meine Sehnsucht je erfährst?
Denn so ist es bei Klingonen oft, daß man sich etwas par'maq erhofft.
Doch bald komm' ich mit dem BIRD OF PREY, und ich zeig' Dir, daß
ich auf Dich steh'!

Refr.: Dann bleib' ich bei Dir, Kittara!
Ja, dann bleib' bei mir, Kittara...

Langsames Fade-out.

Klingonisch

QoQ: MC Hammer: "Can't touch this"
bom mu': Klenginem

Klingonisch! (5x)

Mei, mei, mei, mei Musik die klingt komisch
Denn ich sing Klingonisch.
Hör zu, denn gleich geht's los,
denn meine Reime reimen
bloss so gut wie der Wortschatz reicht
ein Klingonisch-Wörterbuch hilft vielleicht
Es ist leider nicht ganz ohne.
Und das versteht nur, na? Klingonen!

qaja'pu' tera'ngan! (Klingonisch!)
Yeah, wollt ihr das verstehen, dann lernt jetzt (Klingonisch!)
tlhIngan Hol yIghojtaH (Klingonisch!)
Yo! Sing ich zu schnell sagt bescheid (Klingonisch!)

tlhIngan Hol - ja jetzt
komm' auf die Bühne denn da ist der Text
und los, singt alle mit, und wehe ihr sagt 'das kann ich nicht'
wenn ich singe, hört zu!
Singt doch einfach mit, lasst den andern keine Ruh
Qapla'! Qapla'! Haben wir denn hier Klingonen da?
Es ist an, das Mikrophon - und so singen nur, Hä? Klingonen!

Yo, ich sag's euch (Klingonisch!)
(Klingonisch!)
Let's go! (Crazy bridge) Stop, Klingon time!

Glaubt ihr's nicht und zweifelt
Ob man überhaupt klingonisch singen kann?
Nicht echt: ta' ta'ta' wa' ta' neH ta'.
(Der Kaiser wollte, dass ein Kaiser die Aufgabe erledigt.)
ta' ta'ta' ta'pu' neH wa' ta'.
(Ein Kaiser wollte, dass mehrere Kaiser die Aufgabe erfüllen.)
Zu schnell, das geb ich zu, nicht so kriminell aber grell.
Qapla'! Klenginem Show, ist jetzt wieder mal da für euch!
DJ, mach dich bereit und drücke auf play!
Gleich geht's los, denn ich sing... Klingonisch! (4x)

Klingonisches Schlaflied

(Schlaflied - Die Ärzte)
by Tewor Tai & 'Il lI' & pu' nIS qam HoS nIbbe' wI Tewor tuq puqbe'

Schlaf mein Krieger, schlafe ein
Die Nacht sie schaut zum Fenster rein

Qo' noS scheint hell aus der Ferne
Und es leuchten Dir die Sterne

Schlaf mein Krieger, träum von Taten
Die Dir zur Ehre wohl geraten

Denn gleich öffnet sich die Tür (pffffft)
Und ein Rommi kommt zu Dir

Mit scheelen Augen schaut er Dich an
Und schleicht sich an Dein Bettchen ran

Du liegst still da, bewegst Dich nicht
Er zieht sein Messer, holt aus zum Stich

Seine Klinge ist lang und dünn
Du wartest ab, den Angriff im Sinn

Und er kichert wie verrückt
Als er sich durch den Schatten drückt

Nun ist er nah genug heran
Das Messer blitzt auf, jetzt bist Du dran

Da trittst Du zu, und das ist gut
Der Boden ist grün von seinem Blut

Doch da kommt er noch mal heran
Und jetzt ist er erst richtig dran

Du stichst mit Deinem meqleH zu
Der Rommi kippt um und nu' is' Ruh

Schlaf mein Krieger, schlaf jetzt ein
Am Himmel leuchtet ein heller Schein

Schlaf mein Krieger, schlafe jetzt
Dein Platz im Sto-Vo-Kor ist fest

Schlaf mein Krieger, schlaf jetzt ein
Sonst kommt der Rommi nicht hinein

(summen)

Klingon, Klingon

[Ding-Dong, Ding-Dong]
by L'yQry Hagheski DarkH

Ich flieg mit meiner Crew zu einem Rendez-Vous
Nach einer großen Schlacht, wo wir Tote viel gemacht.

Der Kampf war ehrenvoll. Wir zeigten alle Mut
Da hör ich über Funk, daß sich im Shuttle Raum was tut.

Klingon, Klingon wer steckt im Shuttle Raum?
Vielleicht ist es ein Jem Hadar und bringt 'nen Zweikampf mir.
Klingon, Klingon wer steckt im Shuttle Raum?
Es ist 'ne Horde Tribbles. Sie flippen aus als ich sie inspizier'.

Mach nie den Funk auf, sei nie an Bord.
Mach nie den Funk auf, beam dich gleich fort.
Ist erst der Funk auf, dann ist's zu spät.
Denn du weißt nie, was draußen schwebt.

Die Tribbles sind gefangen. Es war ein harter Tach.
Ich sitze in der Mensa bei einem Teller Gagh.

Dazu ein Tribble Steak. Wir ham' mehr als genug.
Ich denke an Dessert, da meldet sich Besuch.

Klingon, Klingon, wer steckt im Shuttle Raum?
Vielleicht ist es ein Admiral und bringt Beförd'rung mir.
Klingon, Klingon wer steckt im Shuttle Raum?
Es sind paar Romulaner, besoffen, mit siebzehn Kisten Ale.

Mach nie den Funk auf, sei nie an Bord.
Mach nie den Funk auf, beam dich gleich fort.
Nimm die Schilde hoch solange es noch geht.
Ist erst der Funk auf, dann ist's zu spät.

Ich hab um die Wett gesoffen und alle übertroffen.
Jetzt lieg ich unterm Tisch, denn ich fühl mich nicht mehr frisch.

Der Kommunikator summt. Mein Schädel deftig brummt.
Ich gehe auf Empfang und ich meld mich lallend an.

Die Sinne sind benommen, ich torkle vor mich her.
Ich glaube zu verstehen, daß im Shuttle Raum was wär.

Klingon, Klingon, wer steck im Shuttle Raum?
Vielleicht ist es mein parmaqqay und bringt sauren Tee mir.
Klingon, Klingon, wer steckt im Shuttle Raum?
Es sind die Borg! Sie kommen uns zu assimiliern.

Mach nie den Funk auf, sei nie an Bord!
Mach nie den Funk auf, beam dich gleich fort!
Ist erst der Funk auf, dann ist's zu spät.
Denn du weißt nie, was draußen schwebt.

Vorbei, wir sind am Ende. Es gibt kei' gute Wende.
Da kommt mir in den Sinn: "Selbstzerstörung läge drin!"

Das Schiff fliegt auseinander. Der Geist der steigt empor
Und eh ich's mir versehe, stehe ich vor Stovokor

Klingon, Klingon, ist denn keiner hier?
Ich suche meine Crew und wo ist mein Tribble Steak?
Klingon, Klingon, ist denn keiner hier?
Da hör ich eine Stimme hinter dem Tor von Stovokor:

"not lojmIt ylpoSmoH reH yIDatS
not lojmlt yIpoSmoH pagh yI'elmoH
poSDI' lojmlt, ngaQ lojmlt tSol bogh loD DaSovbe'mo'."

Ich renn das Tor ein wie ein Komet. Denn ich weiß wohl wer drinnen steht.

Klingonen - Wo geht's nach Sto-Vo-Kor

[Männer]
by veSbe' qa'oS

Klingon'n haben Riffeln
Klingon'n haben langes Haar
Klingon'n tragen Leder
Klingon'n mögen Metall - klar
Klingonen sind unvergleichlich
Klingonen sind in dieser Galaxis unausweichlich

Klingon'n trinken Blutwein
Klingon'n essen frisches gagh
Klingon'n feiern wie blöde
Klingon'n machen richtig Krach
Klingonen sind allzeit bereit
Klingon'n bestechen durch Gesang und ihre Heiterkeit

Klingon'n tarnen erst - kämpfen dann
ohne Diskussion fangen wir an
keine Angst vor dem Tod hält uns an
Wo geht's nach Sto'Vo'Kor
Wo geht's nach Sto'Vo'Kor
Wo geht's nach Sto'Vo'Kohoooooor
Sto' Sto' Sto' Sto'Sto'..

Klingon'n haben Muskeln
Klingon'n sind furchtbar stark
Klingon'n können alles
Klingon'n töten Jem Hadar
Klingonen sind stolze Krieger
Wir kämpfen und kämpfen und kämpfen immer wieder

Klingon'n tarnen erst - kämpfen dann
ohne Diskussion fangen wir an
keine Angst vor dem Tod hält uns an
Wo geht's nach Sto'Vo'Kor
Wo geht's nach Sto'Vo'Kor
Wo geht's nach Sto'Vo'Kohoooooor
Sto' Sto' Sto' Sto'Sto'

Klingon'n führen Kriege
Klingon'n ha'm von kleinauf Kraft
Klingon'n töten Rommies
Klingon'n trinken Pflaumensaft?
Klingon'n fliegen Birdies
Klingon'n machen alles eh-ehrenhaft

Wo geht's nach Sto'Vo'Kor
Wo geht's nach Sto'Vo'Kohoooooor
Klingon'n tarnen erst - kämpfen dann
ohne Diskussion fangen wir an
keine Angst vor dem Tod hält uns an
Wo geht's nach Sto'Vo'Kor
Wo geht's nach Sto'Vo'Kor
Wo geht's nach Sto'Vo'Kohoooooor
Wo geht's nach Sto'Vo'Kor

Klingonenkrieger

[Zigeunerjunge (Alexandra)]
by SuvwI''a' veSbe' Tai qa'oS

Es ist nicht lang her
da zogen wir alle
gemeinsam in eine Schlacht
- Tam ta ta ta ta tam tam ta tam tam ta tam -
zogen wir in eine Schlacht

Die Feinde so stark, die betleH, sie klirrten
sie klirrten im Kampfe so laut
- Tam ta ta ta ta tam tam ta tam tam ta tam -
da habe ich ihn geschaut
hab ich ihn angeschaut

Dann kam der Abend, es wurde ein Feuer entfacht - la la la -
und die Klingonen, sie haben gekämpft und gelacht - la la la -

Ein Klingonenkrieger, Klingonenkrieger,
erschlug nah am Feuer die Feinde,
- Tam ta ta ta ta tam tam ta tam tam ta tam -
und ich sah sein Gesicht,
aber er sah mich nicht

Ein Klingonenkrieger, Klingonenkrieger,
erschlug nah am Feuer die Feinde,
- Tam ta ta ta ta tam tam ta tam tam ta tam -
dann war das Feuer aus
und ich lief zu ihm raus

Am anderen Tag konnt ich nicht erwarten,
den fremden Klingonen zu seh'n
- Tam ta ta ta ta tam tam ta tam tam ta tam -
erst den Kampfe besteh'n

Die Feinde so stark, die betleH, sie klirrten,
wir kämpften noch in jener Schlacht,
- Tam ta ta ta ta tam tam ta tam tam ta tam -
den Tag und auch die Nacht,
nächsten Tag, ganze Nacht

Die Siegesfeier - ich fand den Klingonen nicht mehr - la la la
auch wo wir gestern gekämpfet, da war alles leer - la la la

Klingonenkrieger, Klingonenkrieger,
wo bist Du, doch wohl nicht geschlagen?
- Tam ta ta ta ta tam tam ta tam tam ta tam -
Ich durchsuchte das Schiff,
aber Dich fand ich nicht
Klingonenkrieger, Klingonenkrieger,
wo bist Du, wer kann es mir sagen?
- Tam ta ta ta ta tam tam ta tam tam ta tam -
doch es blieb alles leer
und mein Herz wurde schwer

Klingolaus Kommt Heute In Die Stadt

[Zu singen nach der Melodie von "SANTA CLAUS IS COMING TO TOWN"]
von Thorsten "Klingolaus" Walch

Refrain
Seid artig und fromm,
seid besser schön leis,
weil der Weihnachtsklingone
von euch alles weiß,
Klingolaus kommt heute in die Stadt.
Benehmt euch auch nett,
seid lieber ganz brav,
weil das Bat'Leth
nicht fehlen ihm darf,
Klingolaus kommt heute in die Stadt.

) Im endlos weiten Weltall,
da klingelt Spock ganz leis',
denn Weihnacht, die kommt wieder
auf das Raumschiff Enterprise.
Drum:
Refr.: Seid artig und fromm...

2.) Picard und seine Mannen,
die warten voll Respekt,
ob Klingolaus auch ihnen
etwas in die Stiefel steckt.
Denn:
Refr.: Seid artig und fromm...

3.) Quark, Odo, Kira, Ezrie
auf Basis Deep Space Nine,
die wundern sich wie schnell's ging,
das wieder Weihnacht sein.
Weil:
Refr.: Seid artig und fromm...

4.) Der Worf denkt voller Schrecken
und auch nicht ohne Graus,
weil er nicht brav gewesen,
dies' Jahr an Klingolaus.
Drum: Refr.: Seid artig und fromm...
5.) Die Voyager und ihre Crew,
die war'n auf jeden Fall,
so sagen sie's dem Klingolaus,
ganz schrecklich brav im All.
Denn:
Refr.: Seid artig und fromm...

6.) Captain Archer und die Mannschaft
der ersten Enterprise,
die sind an dieser Weihnacht,
schon reichlich alt und greis.
Weil:
Refr.: Seid artig und fromm...

7.) Auch Captain Hunt und Rommie,
steh'n voll Entzücken da,
denn Klingolaus kommt dies' Jahr auch
auf die Andromeda.
Drum:
Refr.: Seid artig und fromm...

8.) Die Taelons, ja die blicken
enttäuscht in dieser Nacht,
der Klingolaus hat ihnen
schon wieder nix gebracht.
Denn:
Refr.: Seid artig und fromm...

9.) In allen Universen
ist Weihnacht wunderbar.
Und alle Aliens jubeln:
Hei, der Klingolaus war da!
Weil:
Refr.: Seid artig und fromm...

10.) Bleibt alle froh und munter,
was auch im All geschieht!
Klingolaus kommt nächst' Jahr wieder,
mit 'nem neuen Weihnachtslied.
Drum:
Refr.: Ihr wart artig und fromm,
ihr wart auch schön leis',
weil der Weihnachtsklingone sowieso alles weiß!

Klingolaus war heute in der Stadt.
Bleibt immer nett,
seid in Zukunft schön brav,
weil das Bat'Leth nicht fehlen ihm darf!
Klingolaus war heute in der Stadt.
Klingolaus war heute in der Stadt.

Krieger, grüß mir die Vortas

[Flieger, grüß mir die Sterne]
by Chandron S'Garrath qa'oS

Vom Qo'noS nach Bajor ist's nur ein Katzensprung
wir fliegen die Strecke bei jeder Witterung
Wir warten nicht auf Födies, sonst kommen wir zu spät
Es klingt ganz schrecklich, wenn jeder von uns kräht.....

Krieger, grüß mir die Vortas, kill mir die Jemmies und klopp auf die Breen
mit Gründern sind sie am Plündern
wir hau'n drauf bis sie sich mal verziehn

Von Bajor durchs Wurmloch ist's ebenfalls nicht weit
Auf geht's zum Dominion - wir suchen echten Streit
Die Freiheit für Cardassia ist das was uns gelang
In jedem Raumschiff tönt laut der Schlachtgesang.

Krieger, grüß mir die Gründer, töte die Vortas und auch Jem'Hadar
wir zügeln sie mit den Prügeln
und vertreiben sie das ist doch klar.

Schneller und immer schneller fliegt unser Raumschiff direkt in die Schlacht
wir siegen ohne betrügen
weil ein Krieger so'n Schwachsinn nicht macht.

Krieger, grüß mir die Gründer, töte die Vortas und auch Jem'Hadar
wir zügeln sie mit den Prügeln
und vertreiben sie das ist doch klar.

Schneller und immer schneller fliegt unser Raumschiff direkt in die Schlacht
wir siegen ohne betrügen
weil ein Krieger so'n Schwachsinn nicht macht.


Krieger, Krieger

[Burschen, Burschen]
by K'Ugar

Krieger, Krieger, wir verderben, geht es fort so wild und toll.
Hei, hei, hei, hei ja, wild und toll.

Von den Füßen weg gesoffen werden bald die Stiefel sein.
Hei, hei, hei, hei ja, Stiefel sein.

Eine Nacht zwei tolle tage zechen wir an diesem Ort.
Hei, hei, hei, hei ja, diesem Ort.

Zechen wir an diesem Orte, hier in diesem rotem Krug.
Hei, hei, hei, hei ja, rotem Krug.

Warm der Wein und weis die Kannen, schöne die flinke Kellnerin.
Hei, hei, hei, hei ja, Kellnerin.

Trinkt den Wein zerschlagt die Kannen reizt die wilde Kellnerin.
Hei, hei, hei, hei ja, Kellnerin.

König des Subraums

[König der City]
by Chandron S'Garrath qa'oS

Ich fliege gern durch den Subraum,
bin der King jeder Stadt.
hab'n Ba-Ba-Ba-Bathleth wie Kahless,
und mache alles platt.

Man nennt mich den rasenden Krieger,
was ich überhaupt nicht versteh'
ich fliege halt mal mit Warp neun komma neun,
weil ich die Effekte gern seh'
Da kann es schon mal passieren,
es stehn mir halt viele im Weg
Dass ich irgendein kleines Raumschiff mal ramm'
weil ich an der Vorfahrt säg'

Es trieben Borgs durch den Weltraum,
für Umweltschutz keinen Sinn,
da hielt ich das Bathleth zum zum Fenster heraus
Schlitz - war'n sie hin.

Das Beste sind Föderationies
die fliegen oft meterweit
und diskutiern noch bis zum Aufschlag
die Födies sind lustige Leut'

Ein Romulanischer Captain
steig voll in die Eisen rein
ich flog halt ein bisschen gefährlich
so soll das ja schließlich auch sein.

Komm, lass uns die Vortas töten / Komm lass uns den Breen was flöten

[We wish you a merry Christmas]
by Chandron S'Garrath qa'oS

Komm lass uns den Breen was flöten,
Komm freu Dich auf's Vorta töten
die Gründer sind echt in Nöten

Hier auf Cardassia Prime

Komm freu Dich auf große Taten
Komm lass uns die Gründer braten
Die Födies könn' gerne Warten

Hier auf Cardassia Prime

Ich prügel die Breen
bis sie sich verziehn
Beschwert sich ein Vorta
dann töte ich ihn.

Komm lass uns hinunterfliegen
Komm lass uns mal eben siegen
Wir werden die Gründer kriegen

Hier auf Cardassia Prime

Die Gründer, wie nett
bekommen ihr Fett,
Die Jem'Hadar sterben
heut' nacht nicht im Bett.

Komm lass uns was Neues wagen
Komm lass uns die Gründer jagen
Die sind echt nicht zu ertragen

Hier auf Cardassia Prime

Jetzt hören wir auf zu raufen
Komm lass uns den Blutwein saufen
das Fass brauchst Du nicht zu kaufen

Hier auf Cardassia Prime

Lad' den Plasmawerfer auf

[Wirf die Motorsäge an]
by Chandron S'Garrath qa'oS

tschuldigen sie, haben sie einen Plasmawerfer?

Hast du irgendein Problem mit Romulanern?
Bist am Entern Du und läuft grad alles schief?
Greif zum Waffengurt, das hält Dir die Gefahr fern
Lade einfach durch und denke positiv.

Lad' den Plasmawerfer auf und lass es krachen
Schieß den Weg Dir frei und fackel nicht herum
So ein Plasmawerfer fräst durch viele Sachen
Halt einfach grob ins Ziel und blaste alles um.

Bist Du auf 'ner Konferenz mit dummen Födies
Labern sie Dich zu bis keiner mehr was schnallt
Dann entspanne Dich und toaste diese Blödies
Bleib gelassen und mach einfach alle kalt.

Lad' den Plasmawerfer auf und lass es krachen
Schieß den Weg Dir frei und fackel nicht herum
So ein Plasmawerfer fräst durch viele Sachen
Halt einfach grob ins Ziel und blaste alles um.

Lad' den Plasmawerfer auf und lass es krachen
Schieß mit Plasma bis kein Feind mehr aufrecht steht
Mit 'nem Plasmawerfer läßt sich sowas machen
Weil diese Sprache selbst ein Jem'Hadar versteht.

Lad' den Plasmawerfer auf und lass es krachen
So ein Plasmawerfer fräst durch viele Sachen

Lad' den Plasmawerfer auf und lass es krachen
Schieß doch sinnlos rum und ziele wild umher
Wenn Du keinen hast dann läßt sich da was machen
Geh schnell zum Arsenal und hol Dir das Gewehr.

La Klingonaise

[la Marseillaise]
by Alexander Rozhenko

Auf, ihr Krieger des Kahless,
der Tag des Ruhmes ist da!
Gegen den Feind des Imperiums
ziehen wir hinaus in die Schlacht!

Auf dem Feld der Ehre
sterben wir für Reich, Ehre und Haus.
Auf in den Kampf,
ihr Klingonen, auf in den Kampf!

Es lebe Kahless!
Es lebe Gowron!
Auf, zum Kampf, auf, zum Ruhm!
Es lebe das Imperium!

[Lily Marlene]

by Qatlh Vestai reS'Qa'
- to my beloved B'Elora -

Über uns die Sterne, in der klaren Nacht,
scheinen auf uns nieder, grad' wie für uns gemacht.
Schon bald heißt es, an Bord zu gehen,
der Feinde Schar zu widerstehen,
wenn stolz in die Schlacht wir ziehen!
Wenn stolz in die Schlacht wir zieh'n.

Unser beider Schatten sah wie einer aus.
Daß wir so lieb uns hatten, daß sah man gleich daraus.
Und alle Sterne sollen's seh'n,
daß wir zwei dort zusammensteh'n,
bevor in die Schlacht wir zeihen!
Bevor in die Schlacht wir zieh'n.

Schon kommt das Zeichen, "Sie holen uns an Bord!"
Die Zeit muß uns nun reichen, für ein letztes Abschiedswort.
Unter den Sternen woll'n wir stehen,
wenn siegreich wir uns wiedersehen,
doch nun, in die Schlacht wir ziehen!
Doch nun in die Schlacht wir zieh'n.

Bei der "Schwarzen Flotte", im fernen Sto-Vo-Kor,
werd' ich auf Dich warten, grad' an dem großen Tor.
Vereint werden wir zusammenstehen,
gemeinsam Ruhm und Ehre sehen,
wenn treu in die Schlacht wir ziehen!
Wenn treu in die Schlacht wir zieh'n.

Marmor, Stein Und Eisen Bricht

Vom Klingolaus

Weine nicht, wenn Dein Schutzschirm fällt,
QAP'LAH! QAP'LAH!
es gibt einen, der zu dir hält,
QAP'LAH! QAP'LAH!

Refr.: Marmor, Stein und Eisen bricht,
doch klingonische Ehre nicht!
Alles, alles, geht vorbei,
doch Du nicht, parmaqqay!

Kann ich einmal nicht bei Dir sein,
QAP'LAH! QAP'LAH!
denk' daran, Du bist nicht allein!
QAP'LAH! QAP'LAH!

Refr.: Marmor, Stein und Eisen bricht,
doch klingonische Ehre nicht!
Alles, alles geht vorbei,
doch Du nicht, parmaqqay!
1mal wiederholen

Nimm' das schwere Ba'leth von mir,
QAP'LAH! QAP'LAH!
bist Du im Kampf, ja dann sagt es Dir:
QAP'LAH! QAP'LAH!

Refr.: Marmor, Stein und Eisen bricht,
doch klingonische Ehre nicht!
Alles, alles geht vorbei,
doch Du nicht, parmaqqay!

Mehrmals wiederholen, dann Fade-out

Mein betleH hat vier Spitzen

[Mein Hut der hat drei Ecken]
veSbe' tay' qa'oS

Mein betleH hat vier Spitzen
Vier Spitzen hat mein betleH
Und hätt' es nicht vier Spitzen
Dann wär's nicht mein betleH

Mein Gott, Captain

[Mein Gott Walter]'
By Chandron S'garrath qa'oS

Unser Captain war nicht gross, eher ziemlich klein.
Er quakt allen vor er könnte der Größte sein.
Wir als Crew war'n hart gestraft, weil wir ihn täglich erlebten,
Meistens stöhnten wir erschlafft: Mein Gott, Captain!

Unser Captain liebt den Kampf doch er vergaß sein Schwert.
Und wenn er mal was machte machte er's meist verkehrt.
Unsern Antrieb polt er falsch, bis alle Knöpfe klebten.
Und wir alle stöhnten nur: Mein Gott, Captain!

Unser Captain hat's es nicht eilig, auch nicht für sein Haus
und wenn er mal keinen Bock hat fällt die Kampf halt aus.
Das war peinlich ohne Ende als ihn Ferengis neppten
Selbst der Nagus sagt verdutzt: Mein Gott, Captain!

Unser Captain wollte gern die Mannschaft teilen.
Denn wir strebten in die Schlacht, und er wollt verweilen.
Dann schrie er nach Fleet Command, als ihn die Breen verschleppten.
Quer durchs Weltall ging der Schrei: Mein Gott, Captain!

Als Gefangener der Breen kam er wieder frei.
Selbst den Vortas wurd's zu Blöd mit seiner Laberei.
Es war'n wirklich schöne Tage, die wir verlebten
Dann stand er vor unserer Tür: Mein Gott, Captain!

Doch solche Blödeleien ignorierte er nur
Unser Antrieb wird gequält, da ist er stur.
Kreischen hört man das Metall, die Schleusentore bebten.
Wieder war ein Raumdock Schrott: Mein Gott, Captain!

Unser Captain macht sich nichts aus solchen kleinen Pannen
Sei es Raumdock oder Breen oder Blutweinkannen.
Man traf ihn im Fintnessraum, wo wir Gewichte hebten.
Ihm fiel alles auf den Fuß, Mein Gott, Captain!

Unser Captain, der verschwand, und das ganz ohne Mord.
Denn man merkte was im Rat, und jagte ihn fort.
Prompt versucht er ein Hekh'bath bis wir vor Lachen bebten.
Nur die Putzfrau sieht den Dreck: Mein Gott, Captain!

Unser Captain steht nun doch vor'm Stovokohr.
Und er kommt sich dort recht klein und auch sehr einsam vor.
Kahless guckt kurz vor die Tür, als seine Pförtner bebten.
und auch er stöhnt ganz entsetzt: Das ist doch dieser Captain.

Mein Jem'Hadar

[Pinocchio]
Chandron S'Garrath qa'oS

Mein Jem'Hadar....
Mein Jem' Ha dar.

Kleines Bübchen,
Vortapüppchen,
wo hat man Dich zuletzt gesehn ?
Im Klontank konntest Du kaum stehn
was ist geschehn ?

Kleines Bübchen,
Vortapüppchen,
Dein Gott ist nur ein See aus Schleim,
schmeiss doch 'ne Handgranate rein,
das wär doch fein ?

Kleines Bübchen,
Vortapüppchen,
Doch leider brauchst Du Deinen Schuss
kriegst Du ihn nicht,ist mit Dir Schluss
Was für'n Verdruss.

Kleines Bübchen,
Vortapüppchen,
Du mußt auf Deinen Dealer hörn
bleibst Deiner Freiheit immer fern,
hast Du das gern ?

Mein Jem 'Ha dar.

Mit dem Batleth

[Like a Virgin]
by Chandron S'Garrath qa'oS

Ich fliege nach Cardassia - das macht mir richtig Spa-a-ass
Ich such Streit mit dem Dominion - das hat doch was.

Jem Hadar
und auch Breen
hau ich tot
wollen sie auch fliehn

Doch mein lieblingsspiel
ja mein wirkliches Lieblingsspiel
das kann ich gut:

mit dem Batleth
hau ich die Feinde schön klein
Mit dem Ba-a-a-atleth
ganz egal wie laut sie auch schrein

Und ist Cardassia feindfrei - Will ich durchs Wurmloch gehn
Delta-Quadrant jetzt komm ich und dann wirst Du sehn.

Noch ein paar
Jem'Hadar
und 'nen Breen
weils grad passend war,
filetier ich fein
hör die Vo-o-o-ortas schrein
nein was bin ich gemein.

mit dem Batleth
hau ich die Feinde schön klein
Mit dem Ba-a-a-ath'leth
ganz egal wie laut sie auch schrein

ououoooooo...

Was ist das denn für Schleim,
na das kann
nur ein Gründer sein,
na was mach ich bloß?
mit dem riesigen schleimigen Kloß
der grad auf mich schoß?

mit dem Batleth
hau ich die Feinde schön klein
Mit dem Ba-a-a-atleth
ganz egal wie laut sie auch schrein

[ab hier ausblenden !!!!]

mit dem Batleth

uuuuu

mit dem Batleth

denn das ist fein......

Mit 66 Kriegern

[Mit 66 Jahren - Autor: Thomas Rawert]

Ihr werdet euch noch wundern, wenn ich erst Krieger bin.
Sobalds nentay vorbei ist, dann lang ich nämlich hin.
Ich töte äußerst lässig den Feind, der mir noch blieb.
Ich ziehe mein Bat'leth raus und mach auf heißer Typ.
Und sehen mich die Födies entrüstet an und streng,
dann sag ich: "Meine Beute, ihr seht das viel zu eng!"

Mit 66 Kriegern, da fängt die Schlacht erst an.
Mit 66 Kriegern, da ham wir Spaß daran.
Mit 66 Kriegern, da kommt man erst zum Schuss.
Mit 66, ist noch lang noch nicht Schluss.

Ich kauf mir einen Birdie und einen Lederdress
und feg durchs Universum mit 10 Million PS.
Ich sing in Raumbars Lieder, dass jeder nur so staunt,
und spalte dazu Schädel mit einem irren Sound.
Und mit den anderen Kumpels vom Khemorex Klinzhai,
da mache ich ein Haus auf und wir kämpfen ungemein.

Mit 66 Kriegern...

Und abends mache ich mich mit Lursa auf den Weg,
da gehen wir nämlich trinken den Blutwein an der Thek'.
Auf Remus bind ich Ohren um meine Riffelstirn
und tramp nach Cardassia Prime, mein Bat'leth ausprobiern.
Und voller Stolz verkündet mein Enkel, Sohn von Klaa:
Der ehrenvolle Krieger, das ist mein Opapa.

Mit 66 Kriegern...

Morgen Kommt Der Klingolaus

[zu singen nach der Melodie von "Morgen kommt der Weihnachtsmann"]
vom Klingolaus

) Morgen kommt der Klingolaus,
kommt mit seinen Gaben.
Ein Modell von DEEP SPACE NINE,
Aktfotos von Jery Ryan,
eine leuchtende ENTERPRISE-Uhr,
eine Data-Pappfigur,
Beambecher von der VOYAGER,
möchte' ich gerne haben!

2.) Morgen kommt der Klingolaus,
zu Kirk, Picard und Janeway.
Und man hofft auf DEEP SPACE NINE,
dass man ihn auch dort seh'.
Auch auf Station BABYLON,
schmücken sie die Tanne schon,
Ivanova und Sheridan
Harren froh der Dinge.

3.) Sisko kommt zum Fest zurück,
aus Sphären der Propheten.
Und er tut zu aller Glück
Plätzchenteig dann kneten.
Quark packt die Geschenke ein,
tut 'nen Tropfen Odo 'rein,
Garak schickt, wie jedes Jahr,
Karten nach CARDASSIA.

4.) Mister Spock, der stellt sich stur,
und zum Captain Kirk sprecht:
"Weihnachtsmann, den spiel' ich nur,
spielst DU den Knecht Ruprecht!"
Sulu jubelt: "Juchuchu!
Heut' ist Kurisemasu!"
Chekov sagt: "Das Weihnachtsfest
hat Rasputin erfunden!"

5.) Worf, der fliegt in diesem Jahr
Zur Heimatwelt stattdessen.
Denn dort wird der Weihnachtsbaum
nebst dem Schmuck gefressen.
Data brät die Weihnachtsgans,
unter großem Eiertanz,
Troi hat das Gesicht verschmiert,
ganz mit Schokolade.

6.) Auf der VOYAGER der Tuvok spricht:
"Laßt Gesang uns üben!"
Neelix unterdessen fischt
im Weihnachtspunsch im Trüben.
Seven lacht, es ist kein Scherz,
man schenkt ihr hundert Megahertz,
Janeway kriegt vom Chakotay,
ein fliederfarb'nes Negligé.

7.) Auf B5 das Weihnachtsfest,
drunter geht und drüber!
Bester kriegt von jedermann
einen Nasenstüber!
Lochley voll Empörung spricht:
"Nö, das Christkind spiel' ich nicht!"
Nur G'Kar sitzt stille da
und tut sich besinnen.

8.) Darth Vader schwingt statt seinem Schwert
heute eine Rute.
Luke, dem er den Hintern kehrt,
zieht 'ne lange Schnute!
Prinzessin Leia und der Han
warten auf den Weihnachtsmann,
und der Geist des Obi-Wan
leucht' so wie die Weihnachtstann'!

9.) Auch das Team von SG-1
feiert heut' 'ne Fete!
Teal'c ist besoffen, scheint's,
bläst auf einer Tröte!
Und dem Colonel Jack O'Neill,
wird die Feierei zu viel,
Daniel Jackson mittlerweil',
grinst ins Licht der Kerzen.

10.) Buffy zu dem Angel spricht:
"Mach' mir eine Freude!
Tu' zu dieser Weihnacht nicht
jemand was zuleide!"
Angels Antwort: "So ein Mist!
Grad' schön scharf ist mein Gebiß!
Doch wenn es Dich glücklich macht,
schieb' ich Kohldampf in der Heil'gen Nacht!"
10.) Mulder vor dem Fest sich denkt,
hell erfüllt mit Freuden:
"Was mir wohl die Scully schenkt?
Skinner wird's mir neiden!"
Und dann unter'm Tannenbaum,
traut er seinen Augen kaum,
Im Paket, für ihn geschnürt,
ist darin ein UFO!
12.) Die Crew von der EXCALIBUR,
kommt zurück vom Sirius.
Fand sie schließlich dort die Kur,
gegen das Drakh-Virus.
Es jubelt Captain Gideon:
"Groß wird sein der Erde Lohn!"
Doch die Serie ward gestoppt,
nur nach 13 Folgen (...schon...).

Oh ENTERPRISE, oh ENTERPRISE

[zu singen nach der Melodie von "Oh Tannenbaum"]
vom Klingolaus

) Oh ENTERPRISE, oh ENTERPRISE,
wie hell sind Deine Lichter!
Im ganzen Schiff zur Weihnachtszeit
nur fröhliche Gesichter!
Der Kirk, der spielt den Nikolaus,
und holt die lange Rute 'raus!
Oh ENTERPRISE, oh ENTERPRISE,
wie hell sind Deine Lichter!

2.) Oh ENTERPRISE, oh ENTERPRISE,
mit WARP-Speed steigt die Feier!
Und Mr. Spock, der olle Wicht,
schaut fasziniert in's Kerzenlicht!
Oh ENTERPRISE, oh ENTERPRISE,
mit WARP-Speed steigt die Feier!

3.) Oh ENTERPRISE, oh ENTERPRISE,
mit Dir fährt manch' ein alter Greis!
Geschenke viel vergibt McCoy,
es scheint, der Mann hat Geld wie Heu!
Oh ENTERPRISE, oh ENTERPRISE,
mit Dir fährt manch' ein alter Greis!

4.) Oh ENTERPRISE, oh ENTERPRISE,
wir sind auf's Beamen ja so heiß!
Captain Picard, der jammert leis',
denn sein Earl Grey ist nicht mehr heiß!
Oh ENTERPRISE, oh ENTERPRUISE,
wir sind auf's Beamen ja so heiß!

5.) Oh ENTERPRISE, oh ENTERPRISE,
besinnlich ist die Feier!
Der Riker fühlt sich nicht mehr frisch
und kotzt den Glühwein auf'n Tisch!
Oh ENTERPRISE, oh ENTERPRISE,
besinnlich ist die Feier!

6.) Oh ENTERPRISE, oh ENTERPRISE,
und jetzt kommt die Bescherung!
Der Data spielt das Christuskind,
weil alle brav gewesen sind!
Oh ENTERPRISE, oh ENTERPRISE,
und jetzt kommt die Bescherung!

7.) Oh DEEP SPACE NINE, oh DEEP SPACE NINE,
wie tust Du Dich auf Weihnacht freu'n!
Den Sisko Weihnachtsfreude packt,
wenn mit dem Jake er Plätzchen backt!
Oh DEEP SPACE NINE, oh DEEP SPACE NINE,
wie tust Du Dich auf Weihnacht freu'n!

Oh DEEP SPACE NINE, oh DEEP SPACE NINE,
wie kannst so feierlich Du sein!
In seiner Bar der Quark breit lacht,
weil er statt Drinks heut Glühwein macht!
Oh DEEP SPACE NINE, oh DEEP SPACE NINE,
wie kannst so feierlich Du sein!

Oh DEEP SPACE NINE, oh DEEP SPACE NINE,
Du stehst im hellen Lichterschein!
Der Odo sich recht albern fühlt,
weil wieder ER den Christbaum spielt!
Oh DEEP SPACE NINE, oh DEEP SPACE NINE,
Du stehst im hellen Lichterschein!

Oh VOYAGER, oh VOYAGER,
wie weit ist Deine Reise!
Die Janeway und der Chakotay,
die nehmen sich zur Weihnacht frei!
Oh VOYAGER, oh VOYAGER,
wie weit ist Deine Reise!

Oh VOYAGER, oh VOYAGER,
Dein Flug, der nimmt kein Ende!
Der Doktor auf dem Holodeck,
der frißt den Gänsebraten weg!
Oh VOYAGER, oh VOYAGER,
Dein Flug, der nimmt kein Ende!

Oh VOYAGER, oh VOYAGER,
wie fern bist Du der Erde!
Der Harry Kim gesteht sodann:
"Ich glaub' noch an den Weihnachtsmann!"
Oh VOYAGER, oh VOYAGER,
wie fern bist Du der Erde!

Oh ENTERPRISE, oh ENTERPRISE,
dies Lied ist nun zu Ende!
Der Klingolaus, der wünscht dem Rest
der Trekker all' ein frohes Fest!
Oh ENTERPRISE, oh ENTERPRISE,
dies Lied ist nun zu Ende!

Qebmey Tai joH Lied

[We Will Rock You]
by G'Rog suy puqloD

Wir sind das Schiff mit dem Tai im Namen
Und wir stehen fest, wie ein Mann zusammen,
gibt es auch mal Stress, der uns wanken lässt,
danach sind wir noch stärker und wir geben Euch den Rest

Denn wir von der Qebmey, Qebmey Tai joH
Wir sind von der Qebmey, Qebmey Tai joH

Wir sind das beste Schiff im Geschwader
Das wissen sogar die Jem'Hadar
Sind loyal und fair, mögen Blutwein sehr
und willst Du mit uns feiern, dann bring noch mehr davon her

Und feier mit der Qebmey, Qebmey Tai joH
wir sind von der Qebmey, Qebmey Tai joH

Starfleet hat so manche Direktive
Doch was haltet Ihr von unserer Devise
Klingonen sind toll, Spaß ist ehrenvoll
Und ganz besondes auf dem Schiff
Ihr kennt es jetzt doch wohl

Ja, das ist die Qebmey, Qebmey Tai joH
wir sind von der Qebmey, Qebmey Tai joH

Orga, mach mir ein Nutellabrot!

[Theo, mach mir ein Bananenbrot! - Autor: Thomas Rawert]

Aber dieses Lop inspirierte noch zu einem weiteren Lied.
Wir kennen das alle: Nach einer in der Regel viel zu kurzen, viel zu
kühlen und viel zu feuchten Qetlop-Nacht wacht der Krieger morgens auf.
Und kaum ist er wach, schon hat er Hunger! Es gibt nur weniges -
abgesehen vielleicht vom Schlag zweier klingonischer Herzen - das
furchterregender klingt, wenn es über das Qetlop-Gelände hallt, als der
Schrei eines Kriegers; der Schrei eines Kriegers nach

NUTELLA!

Dem Grundnahrungsmittel jeden klingonischen Kriegers und jenen
unermüdlichen Geschöpfen, die immer wieder dafür sorgen, dass es während
eines Lops nicht zur Neige geht und denen deswegen unser aller Dank
gebührt, ist das folgende Werk gewidmet:



Orga, O-o-or-ga!
Komm und hilf mir in meiner Not!
Or-, gute Or-, gute Or-, gute Or-,
gute Orga, gute O-o-or-ga,
bitte mach mir ein Nutellabrot!

Ich komm halb vor Hunger um.
Orga, mach mir ein Nutellabrot.
Egal ob auf Brötchen oder Krumm',
Orga, mach mir ein Nutellabrot.

Nach ner langen Qetlop-Nacht,
da knurrt mir der Magen.
Orga, mach mir ein Nutellabrot.
Ohne Schokolad' im Bauch
kann ichs nicht ertragen.
Orga, mach mir ein Nutellabrot.

Orga, gute O-o-or-ga!
Komm und hilf mir in meiner Not!
Orga, gute O-o-or-ga!
bitte mach mir ein Nutellabrot!


Qapla'

nIvtI'

Orion Girl

(Smokie: Mexican Girl)
von R'taH Tai Shugarr:
Letzten Sommer auf Orion, und mein Birdie blieb plötzlich stehen.
Keinen Tropfen im Tank mehr, weit und breit nichts zu sehen.
Stunden stand ich am Straßenrand, bis ein Shuttel kam um halb sieben.
Es war klapprig und alt, doch sein Inhalt, der war zum Verlieben.
Ein junges Mädchen stieg aus: "Kann ich dir helfen ?" hört' ich sie fragen.
Und sie gab mir Plasma, doch ich konnt' nicht umhin, ihr zu sagen:
Orion Girl, heut' Nacht oder nie.
Bitte sag' nicht, es ist noch zu früh.
Ich bin morgen schon weit,
und bis morgen ist Zeit für uns zwei.
Orion Girl, bald bist du allein.
Dann ist mein Herz so schwer wie ein Stein.
Doch ich werd' nicht vergessen,
was heut' Nacht gewesen ist zwischen uns zwein,
mein Orion Girl.
Zwei Schiffe standen am Straßenrand, und die Nacht wurde zum Morgen,
und sie sagte:"Jetzt muß ich nach Haus, denn die machen sich Sorgen."
Sie sah mich mit traurigen Augen an, und sie sagte:"Hasta La Vista!",
vielleicht war es ein Abschied für immer, als ich sie küßte.
Orion Girl, bald bist du allein.
Dann ist mein Herz so schwer wie ein Stein,
denn es wird langsam hell,
und der Morgen der kommt viel zu schnell.
Orion Girl, ich bring' dich nach Haus,
bitte denk' nicht, es macht mir nichts aus,
denn ich werd' nie vergessen,
was heut nacht gewesen ist zwischen uns zwein,
mein Orion Girl.
Orion Girl...

Party - Platt (after-party-song)

[Anton aus Tirol]
umgetextet von B'Elora veStay DarkH und veSbe' veStay qa'oS

Ich bin so platt
Ich bin noch voll
Dabei war die Nacht so toll!
Meine Stirn, die ist am kleben,
Obwohl der Latex liegt daneben,
Am linken Ohr
Kommt auch noch Schminke vor

Party - Latexrest (after-party-song)

[Lebt denn der alte Holzmichel noch]
umgetextet von B'Elora veStay DarkH und veSbe' veStay qa'oS

Jaaaa klebt denn der alte Latexrest noch
Latexrest noch
Latexrest noch
Klebt denn der alte Latexrest noch
Latexrest noch

Jaaaaaaaaaa er klebt noch
er klebt noch
er klebt noch
Jaaaaaaaaaa er klebt noch
er klebt noch ganz fest

Palpatine

[Schuld war nur der Bossanova]
umgetextet von veSbe' Sutai qa'oS

Als der Anakin noch Padawan war
Führte ihn die Pflicht zu Amidala
Und nach ein paar Jahr'n fragt ihn Obi-Wan
Seit wann hast Du sie gern, die Padme da?

Seit Tatooine weiss ich dieses
Was kann ich dafür?
Es ist so, dass ich sie liebe
Bitte glaube mir
Wir sind nun schon seit so langer Zeit ein Paar
Und das nimmt nur der Jedi Rat nicht wahr
Und ich werde sie stets lieben
Ändert nix daran!

War's die Macht allein?
Na, na, der Palpatine
Nicht ein dunkler Keim?
Na, na, der Palpatine
Ein Sith insgeheim?
Ja, ja, der Palpatine
War Schuld daran

Doch der Anakin blieb nicht Padawan
Schliesslich wurd' er Sith in seinem Liebeswahn
Dort bei dem Vulkan fragt ihn Obi-Wan
Siehst Du nicht, dass Du so nicht helfen kannst?

Schuld ist nur der Palpatine
Was kann ich dafür?
Schuld ist nur der Palpatine
Bitte glaube mir
Er sagte mir, dass ich ihr nur helfen kann,
Wenn ich nun werd' sein dunkler Padawan
Schuld ist nur der Palpatine
Der ist Schuld daran

War's die Macht allein?
Na, na, der Palpatine
Nicht ein dunkler Keim?
Na, na, der Palpatine
Ein Sith insgeheim?
Ja, ja, der Palpatine
War Schuld daran

Qetlop

(Moskau - Dschingis Khan)
[Verzapft: Tikosch etzcer und R'taH Tai Shugarr. Konsultation: veSbe'
Tai qa'oS]

Qetlop - Fremd und geheimnisvoll
Klingonen überall
Kalt wie das Eis!
Qetlop - doch wer dich wirklich kennt
Der weiß ein Feuer brennt
In dir so heiß!

Klingonen he he he leert die Becher.
Belanna ha ha ha du bist schön!
Klingone, he he he auf das Leben
Auf dein Wohl Krieger, he Krieger Hooo
Hehehehe!
Qetlop, Qetlop
Wirf die Becher an die Wand
Qo'noS ist ein schönes Land hohohoho He!
Qetlop, qetlop
Deine Seele ist so groß
Nachts da ist der Fek'lhr los hahahaha He!
Qetlop Qetlop,
Wasser das vom Himmel fällt
Heut ertrinkt die ganze Welt hohohoho He!
Qetlop, Qetlop
Komm wir tanzen auf dem Tisch
Bis der Tisch zusammenbricht hahahaha

Qetlop - Tor zur Vergangenheit
Fest der Klingonenheit
Rot wie die Glut
Qeqeqeqe Qetlop - Wer uns're Seele kennt
Der weiß die Ehre brennt
In uns'rem Blut!

Klingonen he he he leert die Becher.
Belanna ha ha ha du bist schön!
Klingone, he he he auf das Leben
Auf dein Wohl Krieger, he Krieger Hooo
Hehehehe!
Qetlop, Qetlop
Wirf die Becher an die Wand
Qo'noS ist ein schönes Land hohohoho He!
Qetlop, qetlop
Deine Seele ist so groß
Nachts da ist der Fek'lhr los hahahaha He!
Qetlop lalalalala lalalalaa hohohoho He!
Qetlop Qetlop, lalalalala lalalalaa hahahaha
Hohoo hohohoo hohohooo hohohoo!
Qetlop! Qetlop!

Qetlop, Qetlop
Blutwein trinkt man süß und jung
Das bringt jedem Krieger Schwung hohohoho He!
Qetlop, Qetlop
Födilein dein Glas ist leer
Doch im Fäßchen ist noch mehr hahahaha He!
Qetlop, Qetlop

Klingonen he he he leert die Becher.
Belanna ha ha ha du bist schön!
Klingone, he he he auf das Töten
Auf dein Wohl Krieger, he Krieger Hooo
Hehehehe!
Qetlop, Qetlop
Wirf die Becher an die Wand
Qo'noS ist ein schönes Land hohohoho He!
Qetlop, qetlop
Deine Seele ist so groß
Nachts da ist der Fek'lhr los hahahaha He!
Qetlop Qetlop,
Futsch sind alle Jem Hadar
Romies sind zum Plätten da! hahahaha He!
Qetlop, Qetlop
Komm wir tanzen auf dem Tisch
Bis der Tisch zusammenbricht. Hahahaha He!

Sieben Tage lang

[Sieben Tage lang]
by Chandron S'Garrath

Klingonen woll'n kämpfen sieben Tage lang
Klingonen woll'n kämpfen, ehrenvoll.

Den Feind den kriegen wir schon klein,
Wir kämpfen zusammen, schlag den Schädel ein,
wir siegen zusammen, nicht allein.

Dann wollen wir jagen, sieben Tage lang,
die wilden Targs jagen, schließ dich an.

Beim töten quiecken sie wie'n Schwein,
wir werden sie braten, aber nicht zu lang,
vielleicht sogar gar nicht, komm beiß rein.

Jetzt wird sich betrunken, keiner weiß, wie lang,
mit reichlich Blutwein, schafft ihn ran.

Es darf niemals zu wenig sein,
und bricht auch Dein Becher, kein Problem für lang,
dann steck Deinen Kopf ins Weinfaß rein.

Skandal auf Boreth

[Skandal im Sperrbezirk]
by Chandron S'Garrath

Auf Boreth läuft ein kleiner Klon,
ich kenne seine Gene schon,
die Mönche mache ich bald platt,
für das, was dieser Orden tat.

Es ist wohl jeder informiert,
man hat uns alle angeschmiert,
Es wird doch keiner hier verschont,
der einfach unseren Kahless klont!

Und draußen vor dem Klosterhaus
rasten fünfzehntausend Pilger aus!

Skandal - ums Copyright!
Skandal - jetzt wird es Zeit!
Skandal - Skandal um Kahless!

Ich mach mir jetzt 'nen dummen Klon,
den Zugangscode, den hab ich schon,
einfach 32 16 8
und Kahless wächst in einer Nacht!

Ein Mönch schreit, er kann nichts dafür,
da splittert schon die Eingangstür.
Jetzt wird er auch noch aufgespiesst,
ich glaub' nicht, dass er das geniesst

Ein jeder, der 'ne Waffe hat
stürmt herein und macht die Mönche platt.

Skandal - wir sehen rot
Skandal - hau'n alle tot
Skandal - Skandal auf Boreth

(jetzt die Stelle mit der Sirene)

Der Abt stürmt in das Zimmer rein,
er glaubt, er wird hier sicher sein.
Doch die 32 16 8
Hat mir die Tür schon aufgemacht.

Er freut sich dass er noch entkam,
lacht über uns ganz ohne Scham
Doch plötzlich guckt er ziemlich dumm,
mein Bathleth macht ihn endlich stumm

Das Kloster glüht in hellem Schein,
jemand schoß einen Torpedo rein

Skandal - das war's dann wohl
Skandal - das Kloster kohlt
Skandal - um Kahless

Stille Nacht

[Stille Nacht]
by Chandron S'Garrath

Stille Nacht, kurz nach der Schlacht,
Gründerchen ausgelacht,
denn die Schleimer verloren den Krieg.
Unsere Krieger erkämpften den Sieg.
Ein Klingone schlug zu,
ein Klingone schlug zu.

Stille Nacht, Ende der Schlacht,
alle Breen plattgemacht,
zwischen toten Jem'Hadar
liegt ein Vorta mit lockigem Haar.
Auf Cardassia ist Ruh,
auf Cardassia ist Ruh.

Stille Nacht, lang nach der Schlacht,
Blutweinfass aufgemacht,
und wir saufen im Abendlicht.
Nur die Födies vertragen's nicht.
Unser Blutwein ist stark,
unser Blutwein ist stark.

Von draußen, vom Schlachtfeld

by Hurgh ChunDap

Von draußen, vom Schlachtfeld da komme ich her;
ich muss euch sagen, ich hatte viel Ehr!
Überall, von meinen Bat'lethspitzen
sah ich das Blut meiner Feinde spritzen
und droben aus dem Sto-vo-cor
sah mit großen Augen Kahless hervor.

Und wie ich so kämpfte in düsterem Gang,
rief er mich mit
dröhnender Stimme an
"Hurgh ChunDap", rief er, "alter Rebell',
hebe dein Bat'leth und schwinge es schnell!

Die Fackeln fangen zu brennen an,
und Sto-vo-kor ist aufgetan,
Ob alt oder jung die sollen nun,
kämpfen für Ehre und Qo'noS's Ruhm,
und morgen da fliegst per Worp auf die Erde;
damit auch dort alles klingonisch werde!"

Ich sprach: "Oh Kahless,
die Schlacht fast zu Ende nun ist;
ich geh nur noch mal, in diese Stadt,
die so viele unsrer Feinde hat."

"Hast du denn den Blutwein auch bei dir?"
Und ich sprach: "Ja Kahless, das Fass, das habe ich hier;
denn, Blutwein nach Siegen, auf 'nem anderen Stern
den trinken klingonische Krieger recht gern."

"Hast du denn die Keule auch bei dir?"
Und ich sprach: "Ja Kahless,die Keule,die ist auch hier;
doch nur für die Feinde, die Schlechten,
die trifft sie am Kopf ; und das auch mit Rechten!"

Und Kahless sprach: "So ist es gut;
so gehe mit Kraft, und klingonischem Mut!"
Von draußen, vom Schlachtfeld da komme ich her;
ich fand dort gar viel an glorreicher Ehr !
Nun sprich Romulaner, wie ich es hier find!
Seid ihr uns nun Gut oder Böse gesinnt !

Qapla'
und ein frohes Tannenbaum zündeln
Hurgh ChunDap aka Ulrich

Unser Martok

[Heidi]
By K'Ugar 'evSuvwI' DarkH

Martok, Martok,
Herrscher unser Kriegerwelt
Martok, Martok,
Folgen dir auf jedes Schlachtfeld
Kleine Kämpfe,
Scharmützel nah dem Grenzbereich,
Martok, Martok,
Brauchst Du zum glücklich sein

Holalahidi . . .
Martok, Martok,
Komm jetzt mit,
Find Dein Glück
Komm doch wieder an Bord

Was da in der Truhe rappelt

by BoroS

Ein Klingone wollt ein' saufen und zum Saufen braucht er Ruhe,
sperrt die Kellner in den Frachtraum und den Quark in eine Truhe.
Denkt: Nun kann ich ja beginnen, frohgemut und ohne Störung,
Plötzlich fängt Quark an zu spinnen, man begreift seine Empörung.

Refrain:
Was da in der Truhe rappelt, ein Ferrengie der da zappelt,
der Ferrengie hat da mit dem Atem seine Not.
Was da in der Truhe rappelt, ein Ferrengie der da zappelt,
mach doch da mal Löcher rein sonst geht das Kerlchen tot.

Und so zögert er nicht lange und rennt in die Werkzeugkammer,
kommt zurück mit einem Phaser, einem Nagel und nem Hammer.
Und den Nagel ja den haut er in die Truhe, aus der drang da
ein Geschrei, s'wurd immer lauter weil der Nagel wohl zu lang war

Refr.

Der Ferrengi resignierte und gewöhnt sich an die Truhe ,
schon nach 23 Tagen war da absolute Ruhe.
Auch die Kellnerschar im Frachtraum ließ schon lang nicht von sich hören.
Er hat Ruhe nun zum Saufen und er lässt sich nicht mehr stören

Refr.

Wenn Du denkst, Du trinkst, dann denkst Du nur Du trinkst

[Wenn Du denkst, Du denkst, dannn denkst Du nur Du denkst]
by veS'be' qa'oS

Die Schlacht war zuende
und ich war zufrieden mit mir,
da ging ich, weil 's nix zu kämpfen gab,
ins Quarks auf ein Faß Bier.

Dorthin, wo Ferengies an Theken und an Tischen
Dir's Latinum aus den Taschen fischen,
und ich hörte sie schon von draußen schrei'n
so trat ich ein.

Augenblicklich war es still nur drei Födies am Tisch
die tranken Saft
und einer, der konnt' schon nicht mehr stehen,
vor lauter "Kraft"

Und dann sagt irgendeiner, der Abend ist gelaufen,
mit den Klingonen woll'n wir uns besaufen
hey Quark, bring, was Du kannst,
und so begann's

Wenn Du denkst, Du trinkst, dann denkst Du nur, Du trinkst,
denn Födies könn'n das nicht
trinkt nur unsern Blutwein und dann feiert unser Fest
Wenn Du denkst, Du denkst, dann denkst Du nur, Du denkst,
Krieg wär nur unser Ziel
wir wiss'n, wie man feiert d'rum eifer uns ruhig nach
denn am Ende liegst Du dann unter'm Tisch

mit uns könn'n sie feiern, das hatten sie sich so gedacht,
und wir sangen und tranken mit ihnen um die Wette
die ganze Nacht
erst den Blutwein und das Bier, dann ein Kampfspiel,
ein headbutt und singen woll'n wir
sie wurden ganz blaß, die Arie war doch schön
kann man's versteh'n?

Quark hatte längst schon die Rechnug aufgestellt
und rief "Odooooooo!"
Da saßen wir noch immer in den Trümmern seiner Bar
wie in 'nem Födie-Schiff
Und ich sah Ferengies an Theken und an Tischen
Starfleet (das)'s Geld aus den Taschen fischen
der eine fiel vom Stuhl, der and're schlief ein
wir feiern rein

Wenn Du denkst, Du trinkst, dann denkst Du nur, Du trinkst,
denn Födies könn'n das nicht
trinkt nur unsern Blutwein und dann feiert unser Fest
Wenn Du denkst, Du denkst, dann denkst Du nur, Du denkst,
Krieg wär nur unser Ziel
wir wiss'n, wie man feiert d'rum eifer uns ruhig nach
denn am Ende liegst Du dann unterm Tisch

Wenn Du denkst, Du trinkst, dann denkst Du nur, Du trinkst,
denn Födies könn'n das nicht
trinkt nur unser'n Blutwein und dann feiert unser Fest
Wenn Du denkst, Du denkst, dann denkst Du nur, Du denkst,
Krieg wär nur unser Ziel
wir wiss'n, wie man feiert d'rum eifer uns ruhig nach
denn am Ende liegst Du dann unter'm Tisch

"Ahh wartet ab Klingon'n, morgen seid ihr dran
meint ihr
Ja morgen ziehen wir in den ganz großen Krieg
dann werden wir's seh'n
und dann habt ihr nichts mehr zu lachen
ha ha ha!"

Wenn Du denkst Du kämpfst, dann denkst Du nur Du kämpfst,
denn Födies könn'n das nicht
schau auf uns're betleHs
und dann schau uns ins Gesicht
[und wir hau'n in Dein Gesicht]
Wenn Du denkst Du kämpfst, dann denkst Du nur Du kämpfst,
wir ha'm ein leichtes Spiel
doch ich weiß was ich kann d'rum lach' nur über mich
denn am Ende lache ich über dich
[denn am Ende töte ich nämlich Dich --- wie nur antöten??]

Wer hat am Geschütz gedreht?

[Wer hat an der Uhr gedreht/Titel vom Rosaroten Panther]
Chandron S'Garrath qa'oS

Wer hat am Geschütz gedreht ?
Wieso kam der Schuß zu spät ?
Auch wenn's nur den Födie freut
mit dem Krieg ist Schluss für heut.

Laßt uns trotzdem Vortas jagen
keiner kann sie mehr ertragen.
Weil sie uns wie Födies quälen
und nur lauter Mist erzählen.

Darum macht jetzt keine Pause
jagt die Jem'Hadar nach Hause.
Scheucht sie aus dem Sektor raus
durch das Wurmloch bis nach Haus.

Wer hat am Geschütz gedreht ?
Wieso kam der Schuß zu spät ?
schade, das es sein muss
Das war wohl der letzte Schuss.

Wer hat am Geschütz gedreht ?
Wieso kam der Schuß zu spät ?
Auch wenn's nur den Födie freut
mit dem Krieg ist Schluss für heut.

Alle Gründer sind am Flüchten,
keiner will mehr Vortas züchten.
Selbst Cardassia prügelt kräftig,
für die Schleimer wird es heftig.

Endlich kommt die große Wende
das Dominion ist am Ende.
Auch Cardassia wird befreit
das war aber wirklich Zeit.

Wer hat am Geschütz gedreht ?
Wieso kam der Schuß zu spät ?
Schade, das es sein muss
jetzt ist mit dem Metzeln Schluss.

Könnt ihr Euch mal nicht mehr zügeln,
lasst uns Romulaner prügeln.

(wahlweise: lasst uns ein paar Borg verprügeln)

Trotzdem ist für heute Schluss.

Wir unterkellern Rura Pente

[Wir unterkellern Schleswig Holstein]
by R'taH
Wir unterkellern Rura Pente
und dann wer'n die Gründer kaserniert.
Alle Jemmies schicken wir in Rente
und Romulus wird asphaltiert.
Wir sind die Klingonische Volkspartei
unsern großen Kanzler müßt ihr wählen.
Sonst kommt ihr nie von eure Sorgen frei
laßt euch von die andern nichts erzähln.
Wir ham die Lösung von das ganze
mit uns habt ihr noch eine Chanze.
Wir unterkellern Rura Pente.........
Fallt doch nicht mehr auf die Spitzohrn rein,
die reden so als wär' das kompliziert,
wir ham unsre Taktik schön fein
auf vier Punkte reduziert
Leute wählt die K V P,
dann sehen wir uns beim Siegestee
Wir unterkellern Rura Pente.........
Arbeit, Freizeit und den Kriegsgewinn
und jede andre Art von Krise
kriegt man nur mit Klotzen
nich' mit Kleckern hin
Wir ham' keine weisere Devise
Wir sind die, die wissen was sie wolln
wir gehen richtig in die volln
Jawoll
Wir unterkellern Rura Pente.........

Wochenend und Sonnenschein

[Wochenend und Sonnenschein]
by SuvwI''a' veSbe' Tai qa'oS and R'TaH Tai Shugarr


Wochenend, Sonnenschein, brauchst Du das, um glücklich zu sein?

Ref.:
Wochenend und Sonnenschein
das kann doch hier kein QI'lop sein
denn ein Schauer fehlt zum Glücklichsein
Wochenend und Sonnenschein

Im Blutwein fehlt (der) tabaSqo'
das kommt mir nicht qa'oStisch vor
alle Krieger stimmen fröhlich ein
auf'm QI'lop glücklich sein

Mit Blutwein im Bird of Prey so finden wir unsern Weg

über uns ein Birdie fliegt,
vom Blutwein noch nix abgekriegt
alle Krieger stürmen fröhlich raus
noch kein Regen, welch ein Graus

Nur drei Tage sind des QI'lop(s)
doch zwei Tage davon fahren
ist das Schade doch wir haben
zum Glück zwei QI'lop(s) im Jahre

Ref.:
Wochenend und Sonnenschein
das kann doch hier kein QI'lop sein
denn ein Schauer fehlt zum Glücklichsein
so ein QI'lop ist doch fein.

Wo wir Klingonen feiern

[An der Nordseeküste]
by K'Ugar 'evSuvwI' DarkH

Damals vor unendlich langer Zeit
Da machten Klingonen im Raum sich breit
Die Jahre vergingen wie Saus und wie Braus
Aber breit sehen Klingonen auch heute nicht aus.

Ref:
Wo wir Klingonen feiern *Klatschen*
Nach ner schönen Schlacht,
Sind die Feinde erschlagen und selten erwacht.

Nach Krieg kommt der Frieden, wie ne böse Flut
Verträge sie halten, Mal schlecht und mal gut.
Die Romis sie schleichen ganz still hin und her,
Von Bajor zur Erde, jeden falzt ungefähr.

Ref:

Die Födis sie singen ein Klagelied,
weil sie nur Syntohol haben, das is'n Schiet.
Die Cadis sie jammern, um ihr großes Reich,
Das Dominion verzog sich ja auch schon so gleich

Ref (2x)

Zehn kleine Romulaner

[Zehn kleine Negerlein]
by G'Rog

10 kleine Romulaner besuchten DS9
Bei Quark da ham sie Stunk gemacht
Da waren's nur noch 9

9 kleine Romulaner zogen in die Schlacht
Sie sind der lung'a'yan begegnet
Da waren's nur noch 8

8 kleine Romulaner, die träumten einst vom Siegen
Beim wuQ da ham sie mitgespielt
Da waren's nur noch 7

7 kleine Romulaner hatten Lust auf Sex
Klingonen Frauen hatten Spaß
Da waren's nur noch 6

6 kleine Romulaner die trugen keine Strümpf
Auf Rura Penthe ist das schlecht
Da waren's nur noch 5

5 kleine Romulaner tranken gerne Bier
Blutwein ham sie auch probiert
Da waren's nur noch 4

4 kleine Romulaner die machten viel Geschrei
Klingonen Krieger nervt man nicht
Da waren's nur noch 3

3 kleine Romulaner, die wollten einen Tai
Der eine war der Grund dafür
Da waren's nur noch 2

2 kleine Romulaner meinten "schlagen kann uns keiner"
Ein Klingone hat das auch gehört
Da war es nur noch einer

1 kleiner Romulaner vom großen Tal Shiar
Der wollt beim Qetlop Ärger machen
Da war keiner mehr da

Zehn kleine Shuttlelein

[Zehn kleine Negerlein]
Mi'Hal Hil'sHa

Zehn kleine Shuttlelein, die gab's, wie wir uns freu'n,
in einem wurde Paris von B'Elanna vernascht,
da waren es nur noch neun.

Neun kleine Shuttlelein die haben eine Tour gemacht,
Paris der hat nicht aufgepasst,
da waren es nur noch acht.

Acht kleine Shuttelein, Die waren zuhaus geblieben,
Es ging die Shuttlerampe auf,
da waren es nur noch sieben.

Sieben kleine Schuttelein, Die trafen auf die LEXX,
Die hat eines eingedost,
Da waren's nur noch sechs.

Sechs kleine Shuttelein, rochen an Paris' Strümpf',
für eines war's zuviel Gestank,
da waren's nur noch Fünf.

Fünf kleine Shuttelein, die flogen alle heim,
das eine fand den Weg ins Feindrevier,
da warens nur noch vier.

Vier kleine Shuttelein, Schlug Torres wild entzwei,
Eines war zu stark lädiert,
Da waren's nur noch drei.

Drei kleine Shuttelein. Der Neelix kocht nen Brei.
Benutzt dazu den Warpantrieb,
da waren's nur noch zwei.

Zwei kleine Shuttlelein, Janeway konnte fliegen keins,
Nun ist die Janeway doch geflogen,
da war es nur noch eins.

Ein kleines Shuttlelein lies man auf Autopilot steh'n,
es flog in eine Anomalie hinein,
da waren's wieder Zehn!

_________________
bortaS bIr jab-lu'-DI reH QaQ-qu'na'

"Rache ist ein Gericht, das am liebsten kalt serviert wird."

Zwei Logische Vulkanier

(Melodie: "Zwei kleine Italiener")
vom Klingolaus

Intro: Eine Reise zu den Sternen ist für and're schick und fein,
doch zwei logische Vulkanier möchten nur zu Hause sein.

Zwei logische Vulkanier, die träumen vom roten Sand,
und von dem Berg Seleya, auf dem einst der Tempel stand.
Zwei logische Vulkanier, die sind so allein,
eine Reise zu den Sternen ist für and're schick und fein,
doch zwei logische Vulkanier möchten nur zu Hause sein.

Refr.: Oh Saavik, oh Valeris, wenn wir uns einmal wiederseh'n,
oh Saavik, oh Valeris, dann wird es wieder schön!

Zwei logische Vulkanier, die schau'n nachts den Himmel an
und suchen ihren Heimatplaneten, die Welt VULKAN.
Zwei logische Vulkanier, die sehen es ein,
eine Reise zu den Sternen ist für and're schick und fein,
doch zwei logische Vulkanier möchten nur zu Hause sein.

Refr.: Oh Saavik, oh Valeris, wenn wir uns einmal wiederseh'n,
oh Saavik, oh Valeris, dann wird es wieder schön!

Zwei logische Vulkanier, am Raumport schon jeder weiß,
sie warten nur auf eines: Nach Hause die ENTERPRISE!
Zwei logische Vulkanier, die wollen bloß heim!
Eine Reise zu den Sternen ist für and're schick und fein,
doch zwei logische Vulkanier möchten nur zu Hause sein!

Refr.: Oh Saavik, oh Valeris, wenn wir uns einmal wiederseh'n,
oh Saavik, oh Valeris, dann wird es wieder schön!